1 00:00:00,000 --> 00:00:02,800 J45. Una vez más sabes más que eso yo. 2 00:00:17,560 --> 00:00:18,560 Espera. 3 00:00:21,720 --> 00:00:22,800 Águila, ¿qué es? 4 00:00:23,220 --> 00:00:24,940 queda que mañana salir? 5 00:00:25,600 --> 00:00:26,600 Espero. 6 00:00:27,020 --> 00:00:29,040 Intentarán ir a Bélgica para pasar. 7 00:00:30,040 --> 00:00:31,040 No lo invoques. 8 00:00:31,280 --> 00:00:32,280 ¿Quieres venir conmigo? 9 00:00:32,439 --> 00:00:34,220 No, no podría manejarlo. mi pierna. 10 00:00:34,540 --> 00:00:35,540 Toda la fuga. 11 00:00:35,720 --> 00:00:37,860 Pero tengo una petición para ti, Baben. ¿Sí? 12 00:00:38,780 --> 00:00:40,180 Mi madre todavía vive en Leipzig. 13 00:00:40,800 --> 00:00:43,700 Ella no sabe nada de mí desde que Estoy en cautiverio. nunca le di 14 00:00:43,700 --> 00:00:46,360 escrito. No la quería adentro causar dificultades. 15 00:00:47,720 --> 00:00:49,480 Ella logrará escapar Liderar Francia. 16 00:00:49,960 --> 00:00:50,960 Sí. 17 00:00:51,120 --> 00:00:53,720 Cartas ordinarias de los ocupados. zonas llegan a Alemania. 18 00:00:54,160 --> 00:00:57,100 Rara vez son censurados abierto. Yo sé eso. Bien, lo haré 19 00:00:57,100 --> 00:00:58,100 escribir. 20 00:00:58,240 --> 00:00:59,209 Escríbele. 21 00:00:59,210 --> 00:01:00,890 Que vivo donde estoy. Sr. Raza. 22 00:01:01,490 --> 00:01:02,630 Sra. Gustav Adler. 23 00:01:02,890 --> 00:01:04,610 Leipzig. Allí por la calle 73. 24 00:01:05,950 --> 00:01:06,950 Bien. 25 00:01:07,230 --> 00:01:11,810 Gracias, Bartón. te conocí... No saben nada. Y mucho menos si 26 00:01:11,810 --> 00:01:12,729 Yo lo lograré. 27 00:01:12,730 --> 00:01:13,750 Buena suerte, chicas. 28 00:02:50,410 --> 00:02:52,110 Al amanecer del día 17 29 00:02:52,370 --> 00:02:57,890 Diciembre de 1953 estaba sobre Bélgica, no muy lejos. de Bruselas, de un aliado 30 00:02:57,890 --> 00:03:01,430 Flota de bombarderos regresando de un ataque nocturno regresó a la zona del Ruhr, uno 31 00:03:01,430 --> 00:03:02,470 Máquina sacada. 32 00:03:10,150 --> 00:03:12,190 El cuatrimotor explotó. 33 00:03:14,510 --> 00:03:16,670 La tripulación murió en el aire. 34 00:03:17,550 --> 00:03:21,430 Sólo el teniente estadounidense Philip Sturges tuvo éxito con la tormenta de caída 35 00:03:21,430 --> 00:03:22,430 saltar. 36 00:05:44,140 --> 00:05:45,800 50 metros hacia arriba. Un barco. 37 00:05:46,020 --> 00:05:47,020 Acuéstese. 38 00:05:47,100 --> 00:05:48,100 Yo me haré cargo de ella. 39 00:05:48,600 --> 00:05:49,640 Un pueblo por allá. 40 00:05:50,040 --> 00:05:51,040 Metro Lebrun. 41 00:05:54,640 --> 00:05:56,020 ¿Alguien la ha visto? 42 00:05:56,340 --> 00:05:57,340 No, no lo creo. 43 00:05:57,840 --> 00:05:58,840 ¿Americano? Sí. 44 00:05:59,600 --> 00:06:00,840 ¿Fuerzas aéreas? Sí. 45 00:06:01,220 --> 00:06:02,540 ¿A dónde bajaron? 46 00:06:02,920 --> 00:06:04,560 A tres kilómetros de aquí, al borde de un bosque. 47 00:06:05,320 --> 00:06:08,240 Fui perseguido, pero lo soy se les escapó. 48 00:06:08,760 --> 00:06:09,760 Estás a salvo. 49 00:06:10,240 --> 00:06:13,380 Estás con amigos. ¿Lo entiendes? Con amigos. 50 00:06:14,120 --> 00:06:15,120 ¿Su nombre? 51 00:06:15,940 --> 00:06:17,120 Felipe Sturges. 52 00:06:18,120 --> 00:06:19,120 Lebrun. 53 00:06:20,360 --> 00:06:24,800 Arriesgas tu vida por nosotros. es solo correcto y barato si uso el mío para 54 00:06:24,800 --> 00:06:25,800 Tu desafío. 55 00:06:26,000 --> 00:06:29,100 Ya vienen. Ya vienen. 56 00:06:45,130 --> 00:06:46,130 Lala. 57 00:07:51,920 --> 00:07:53,140 A los niños belgas les encantan. Libertad. 58 00:07:55,040 --> 00:07:57,060 A los niños belgas les encantan. Libertad. 59 00:08:28,110 --> 00:08:30,010 Pondré la fuente en el tablero. poner. 60 00:08:30,290 --> 00:08:31,650 Eso es algo bueno, me dije. 61 00:08:32,650 --> 00:08:34,309 ¿Puedo vencer la cola? 62 00:08:58,580 --> 00:08:59,580 Tengo mi brazo en la esquina. 63 00:09:27,560 --> 00:09:28,560 Este soy yo aquí. 64 00:10:32,670 --> 00:10:33,670 No hables. 65 00:10:34,770 --> 00:10:35,990 No dormir. 66 00:10:37,110 --> 00:10:38,110 Esperar. 67 00:11:18,410 --> 00:11:19,410 Pues bien, señor, usted. 68 00:11:24,010 --> 00:11:26,450 ¿Quiere sentarse, señor? 69 00:11:29,750 --> 00:11:30,750 ¿Cómo te llamas? 70 00:11:32,270 --> 00:11:33,270 Felipe Esturión. 71 00:11:34,050 --> 00:11:35,170 ¿Americano? Sí. 72 00:11:35,430 --> 00:11:37,410 son miembros de la americana ¿Fuerza Aérea? 73 00:11:38,190 --> 00:11:41,590 Sí, un escuadrón de bombarderos británico. asignado. ¿Cual? 74 00:11:42,850 --> 00:11:44,270 Perdón. ¿El nombre de su comandante? 75 00:11:44,930 --> 00:11:47,050 Lo siento, señor, puedo hacer estas preguntas. No respondo. 76 00:11:48,210 --> 00:11:49,210 ¿Quieres algo de beber? 77 00:11:52,530 --> 00:11:53,530 Por favor. 78 00:11:56,610 --> 00:12:01,210 Escuche, Sr. Sturges, usted será uno Tengo que responder algunas preguntas. puedo 79 00:12:01,210 --> 00:12:02,210 No te ahorres esto. 80 00:12:03,150 --> 00:12:05,410 El secreto militar tiene aquí. y ahora no tiene sentido. 81 00:12:10,710 --> 00:12:11,950 Aquí tienes un cuestionario. 82 00:12:13,490 --> 00:12:16,450 Piensa detenidamente en las respuestas. y escríbelos. 83 00:12:18,430 --> 00:12:19,790 Aquí hay un ejemplo. 84 00:12:21,850 --> 00:12:23,070 ¿Qué tipo de preguntas son estas? 85 00:12:24,110 --> 00:12:27,410 Describe la ruta desde el Embajada de Estados Unidos en Londres 86 00:12:27,410 --> 00:12:28,410 ¿Esquina? 87 00:12:29,270 --> 00:12:31,430 ¿Qué obras se están ejecutando actualmente? ¿Londres? 88 00:12:32,110 --> 00:12:35,070 ¿A cuánto ascienden los gastos postales? ¿Carta de ultramar a Estados Unidos? 89 00:12:36,970 --> 00:12:39,590 Dime, ¿lo dudas siquiera? que alguna vez estuve en Inglaterra? 90 00:12:41,030 --> 00:12:42,030 Toma un sorbo. 91 00:12:42,850 --> 00:12:43,850 Gracias. 92 00:12:45,650 --> 00:12:46,950 ¿Qué es la línea del río? 93 00:12:47,310 --> 00:12:48,510 La línea del río, Sr. Sturges. 94 00:12:49,450 --> 00:12:50,510 Has oído hablar de ello. 95 00:12:51,110 --> 00:12:52,450 Eres consciente de eso. 96 00:12:53,350 --> 00:12:57,310 Una organización que apoya a personas como usted, aviones derribados y quienes huyen 97 00:12:57,310 --> 00:13:00,250 Prisioneros de guerra, aquellos en peligro llevar a los patriotas a un lugar seguro. 98 00:13:00,850 --> 00:13:05,770 Por toda Bélgica, por toda Francia, al otro lado de la frontera de los Pirineos 99 00:13:05,770 --> 00:13:06,589 y Portugal. 100 00:13:06,590 --> 00:13:07,730 Sí, lo sé. 101 00:13:08,970 --> 00:13:14,570 El camino allí es incontable. Secciones. 10 kilómetros, 20, 50. 102 00:13:17,040 --> 00:13:20,440 Para todas estas etapas son las responsable de diferentes personas. 103 00:13:21,640 --> 00:13:23,240 Ciudadano, Sr. Sturgis. 104 00:13:23,700 --> 00:13:25,880 Hombres, mujeres, estudiantes. 105 00:13:26,300 --> 00:13:29,280 A veces la mitad de los niños, todos con ellos. jugar sus vidas. 106 00:13:32,080 --> 00:13:34,140 Sí, lo entiendo. 107 00:13:46,190 --> 00:13:48,670 ¿Te imaginas cómo los alemanes sienten curiosidad por ello, 108 00:13:48,670 --> 00:13:49,730 ¿Conocer la línea del río? 109 00:13:50,150 --> 00:13:52,210 Y por supuesto su presencia. He escuchado durante mucho tiempo. 110 00:13:53,050 --> 00:13:54,770 ¿Cómo harías eso ahora? ¿Alemanes? 111 00:13:56,610 --> 00:13:57,830 De la forma más sencilla. 112 00:13:58,750 --> 00:14:01,870 Al colocar a un agente en un uniforme americano, con 113 00:14:01,870 --> 00:14:03,970 Proporcionar papeles y con uno. bonita historia. 114 00:14:05,170 --> 00:14:06,870 Es así de simple, Sr. Sturges. 115 00:14:07,630 --> 00:14:10,650 Si yo fuera un agente, lo sabría Ya es suficiente para enviarte a la horca 116 00:14:10,650 --> 00:14:11,650 traer. 117 00:14:11,870 --> 00:14:13,570 Yo sí, pero nadie más. 118 00:14:13,990 --> 00:14:15,150 Y soy rápidamente reemplazado. 119 00:14:20,970 --> 00:14:21,970 ¿Te gusta? 120 00:14:22,910 --> 00:14:24,990 Lo remito al sur de Francia. 121 00:14:28,050 --> 00:14:29,050 Llene esto. 122 00:14:29,630 --> 00:14:30,830 Será comprobado. 123 00:14:38,090 --> 00:14:41,370 Es la única manera de salir adelante para proteger la traición. 124 00:14:54,380 --> 00:14:55,380 Tienes. 125 00:14:58,480 --> 00:15:00,780 Bueno, tengo todas las preguntas correctas. respondido? 126 00:15:01,580 --> 00:15:06,760 Ya sabes, todos compartimos personas. lo que tenemos que hacer, en categorías 127 00:15:06,760 --> 00:15:11,960 un. 100 por ciento, 80 por ciento o con Aceptado con reserva o con gran 128 00:15:11,960 --> 00:15:13,740 Advertencia. y cuantos puntos tengo ¿yo? 129 00:15:14,300 --> 00:15:15,300 80. 130 00:15:15,820 --> 00:15:17,660 ¿Cómo? ¿Ya no? 131 00:15:18,800 --> 00:15:21,820 Aunque no eres un agente enemigo. Eres un aficionado, amigo mío. 132 00:15:22,040 --> 00:15:23,100 No es un soldado profesional. 133 00:15:24,240 --> 00:15:25,760 Eres un académico, ¿no? Sí. 134 00:15:26,700 --> 00:15:31,720 Bueno, ya sabes, tenemos que adelantarnos a nosotros mismos. Cosas que temes en privado 135 00:15:31,720 --> 00:15:36,660 distinguir. tu capacidad de pensar juzgando tus emociones, 136 00:15:36,860 --> 00:15:39,840 Lástima. Tendrás todo esto. eso será inútil. 137 00:15:41,200 --> 00:15:43,240 Sólo te exigimos una cosa y que absolutamente. 138 00:15:44,460 --> 00:15:45,460 Obediencia. 139 00:15:53,619 --> 00:15:54,619 ¿Me entiendes correctamente? 140 00:15:55,880 --> 00:15:57,040 Tilo. Obediencia. 141 00:15:57,620 --> 00:16:00,940 Llevarán a cabo todas las instrucciones. si te parece razonable 142 00:16:00,940 --> 00:16:02,180 no, y de quien venga. 143 00:16:02,380 --> 00:16:04,380 No tienes permitido hablar de eso. para pensar. 144 00:16:05,920 --> 00:16:06,920 Entiendo. 145 00:16:08,880 --> 00:16:10,320 Estaré feliz de hacerlo. 146 00:16:11,080 --> 00:16:14,000 En cualquier caso, tengo que hacerte un juramento. perder peso. 147 00:16:16,220 --> 00:16:17,220 Lea esto. 148 00:16:18,940 --> 00:16:20,700 Y una vez que lo hayas leído... 149 00:16:21,540 --> 00:16:24,100 Juro por Dios que lo haces conviértete en lo que se te pide. 150 00:16:26,500 --> 00:16:28,920 Si lo convocaste, tienes ya no tienen voluntad propia. 151 00:16:29,400 --> 00:16:32,660 Requiere que respondas cuando sea necesario. matar o morir. 152 00:16:38,240 --> 00:16:42,120 ¿Qué está pasando aquí ahora? mio La tarea termina aquí. 153 00:16:43,740 --> 00:16:46,120 Ve al auto de allí atrás. tomar la pala. 154 00:16:46,820 --> 00:16:47,860 Ayuda con la carga. 155 00:16:52,780 --> 00:16:53,780 Mis mejores deseos. 156 00:16:55,860 --> 00:16:56,860 Muchas gracias. 157 00:16:56,980 --> 00:16:57,980 Mis mejores deseos. 158 00:17:40,480 --> 00:17:41,220 tengo 159 00:17:41,220 --> 00:17:51,140 dijo, 160 00:17:51,340 --> 00:17:54,440 Aún no te pareces a ti a menudo habría paleado a Kieft. 161 00:17:58,400 --> 00:17:59,620 Prepárense ambos. 162 00:17:59,980 --> 00:18:01,820 Continúa. Te recogeré de inmediato. 163 00:18:07,260 --> 00:18:08,580 ¿También eres americano? 164 00:18:08,840 --> 00:18:11,180 Espero no decepcionarte. I Soy inglés. 165 00:18:13,000 --> 00:18:14,060 ¿De dónde eres? 166 00:18:14,980 --> 00:18:15,980 ¿Conoces Brujas? 167 00:18:16,580 --> 00:18:18,040 Creo que está en algún lugar del norte. 168 00:18:18,520 --> 00:18:22,160 Un pueblo bastante antiguo, ¿qué? Americano. Si estás después de la guerra 169 00:18:22,160 --> 00:18:23,620 zona, se lo recomendamos. 170 00:18:24,720 --> 00:18:25,720 ¿También derribado? 171 00:18:26,060 --> 00:18:27,600 No, infantería. 172 00:18:28,100 --> 00:18:30,720 Me atrapaste en Dunkerque. ¿Estabas en cautiverio? 173 00:18:31,120 --> 00:18:32,120 Hasta hace ocho días. 174 00:18:32,820 --> 00:18:35,240 Allí yo era el comandante del campo. Coche reparado. 175 00:18:35,740 --> 00:18:37,540 Traje juegos allí desde el día 20. 176 00:18:38,120 --> 00:18:39,940 Espero que el brazo lo recupere. mientras tanto. 177 00:18:41,500 --> 00:18:42,500 De todos modos, estoy feliz. 178 00:18:43,980 --> 00:18:45,300 ¿Somos los únicos aquí? 179 00:18:45,500 --> 00:18:46,820 Sí, los demás son reales. 180 00:18:48,740 --> 00:18:50,180 Sí, ¿qué pasa ahora? 181 00:18:50,840 --> 00:18:53,140 Las preguntas están prohibidas. ¿Tienes esto? ¿no dijiste? 182 00:18:53,580 --> 00:18:56,640 Sí, pero te gustaría saberlo. 183 00:18:57,480 --> 00:18:58,980 ¿Sabes cómo nos llaman aquí? 184 00:19:00,300 --> 00:19:01,300 Paquetes. 185 00:19:01,440 --> 00:19:03,680 ¿Paquetes? Sí, como en la oficina de correos. 186 00:19:04,160 --> 00:19:05,560 Paquetes para su posterior transporte. 187 00:19:06,580 --> 00:19:09,720 Pero no estamos en contra de la rotura y Robo asegurado. 188 00:19:10,780 --> 00:19:12,960 Ah, aquí viene. 189 00:19:13,880 --> 00:19:14,960 Así continúa. 190 00:19:16,820 --> 00:19:17,820 Demasiado. 191 00:20:05,590 --> 00:20:06,590 No, no. 192 00:20:07,430 --> 00:20:09,250 Cualquiera que corra se vuelve sospechoso. 193 00:20:09,590 --> 00:20:13,190 Se pegarían un tiro inmediatamente. Pero no tenemos por qué hacerlo. ¿Qué, correr? 194 00:20:13,190 --> 00:20:14,109 en ningún caso. 195 00:20:14,110 --> 00:20:18,810 Pero esa es mi hija. esto no funciona. 196 00:20:29,760 --> 00:20:30,760 Oye, 197 00:20:37,620 --> 00:20:38,620 ¡para! 198 00:20:42,960 --> 00:20:45,100 ¿Cigarrillo? Documento. En papel. 199 00:20:59,510 --> 00:21:00,510 Todos, todos. 200 00:21:59,850 --> 00:22:02,230 Vio por primera vez cómo uno persona fue asesinada. 201 00:22:02,970 --> 00:22:03,970 Eso es todo. 202 00:22:04,170 --> 00:22:05,870 Tiene derecho a llorar. 203 00:22:10,170 --> 00:22:11,890 Lo ves y no lo entiendes. 204 00:22:12,190 --> 00:22:14,610 Nunca lo entiendes, pero te acostumbras. involucrarse. 205 00:22:16,230 --> 00:22:18,910 De qué tenemos que culparnos a nosotros mismos, pero no lo hagas. 206 00:22:21,650 --> 00:22:22,710 ¿Qué edad tiene ella? 207 00:22:24,990 --> 00:22:28,010 Quince. ¿Por qué lloras? ¿Que haces? 208 00:22:28,880 --> 00:22:30,680 Ella se enteró sin mí quería. 209 00:22:32,240 --> 00:22:33,940 Un niño así no estaba permitido. 210 00:22:35,280 --> 00:22:36,280 Ella quería ayudar. 211 00:22:36,760 --> 00:22:37,760 También ayuda. 212 00:22:38,520 --> 00:22:39,520 ayudarte. 213 00:22:40,680 --> 00:22:41,860 Y ella también lo hizo. 214 00:22:42,620 --> 00:22:44,080 Sí, lo hizo. 215 00:22:49,020 --> 00:22:50,880 ¿Cómo se hace feliz a una persona? 216 00:22:51,180 --> 00:22:53,140 Que vuelva a reír. ¿Cómo haces eso? 217 00:22:54,640 --> 00:22:55,640 ¿Es eso lo que quieres? 218 00:22:57,520 --> 00:22:58,680 Realmente me gusta. 219 00:22:59,540 --> 00:23:01,420 simplemente no se como hacerlo debería. 220 00:23:03,520 --> 00:23:07,380 En tales casos mi tío solía siempre moviendo las orejas. 221 00:23:07,600 --> 00:23:12,680 Pero no puedo hacer eso, aunque él lo haga. afirma que esto es una pereza grave. yo 222 00:23:12,680 --> 00:23:13,920 Ya tenía los oídos adecuados para ello. 223 00:23:14,840 --> 00:23:21,720 Y me dijo muchacho, te ves así. aspecto divertido. Si aprendes a veces 224 00:23:21,720 --> 00:23:23,480 tienes que venir desde entonces, de lo contrario estás perdido. 225 00:23:24,040 --> 00:23:25,780 No parecen nada extraños. 226 00:23:27,370 --> 00:23:31,530 No miraste de cerca. no en mis piernas, son tan delgadas y esas cosas 227 00:23:31,530 --> 00:23:35,310 largo. Ya me tenian en la escuela Siempre me llamaban simplemente Reier. 228 00:23:35,810 --> 00:23:38,790 Por eso me gusta tanto ir allí. Restaurantes de mariscos. 229 00:23:41,850 --> 00:23:43,230 Lo hice. 230 00:23:44,090 --> 00:23:45,090 Ella se ríe. 231 00:24:03,150 --> 00:24:04,150 ¿Tienes familiares? 232 00:24:06,690 --> 00:24:07,690 ¿Qué quieres decir? 233 00:24:09,030 --> 00:24:10,030 Llévatela. 234 00:24:11,750 --> 00:24:13,770 Ahórrale ese tal vez atrapado después de todo. 235 00:24:16,450 --> 00:24:18,090 Bueno, ya es tarde. 236 00:24:19,810 --> 00:24:21,590 Seguramente tienes una choza para nosotros. 237 00:24:22,110 --> 00:24:23,170 piso o sótano. 238 00:24:23,650 --> 00:24:24,650 Venir. 239 00:24:42,860 --> 00:24:44,040 Te guiaré la lámpara aquí. 240 00:24:47,480 --> 00:24:48,680 Y muchas gracias de nuevo. 241 00:24:49,100 --> 00:24:51,080 ¿Para qué? Estaba tan desesperada. 242 00:24:51,980 --> 00:24:53,140 ¿Tienes cigarrillos? 243 00:24:53,560 --> 00:24:54,560 No. 244 00:24:56,360 --> 00:24:58,060 Pero ten cuidado con eso. Encender. 245 00:24:58,340 --> 00:24:59,340 No hay problema. 246 00:24:59,940 --> 00:25:01,740 Probablemente tenga que verte a las cuatro en punto despertar. 247 00:25:02,860 --> 00:25:05,320 Bien. Intenta dormir. Bien Noche. 248 00:25:05,600 --> 00:25:06,600 Buenas noches, buenas noches. 249 00:25:08,360 --> 00:25:09,440 Buenas noches es bueno. 250 00:25:10,840 --> 00:25:11,980 ¿Puedes dormir ahora? 251 00:25:12,320 --> 00:25:13,320 Sí, ¿no? 252 00:25:13,820 --> 00:25:16,740 No, yo... ¿Tienes un cigarrillo? ¿para mí? 253 00:25:18,880 --> 00:25:19,880 Muchas gracias. 254 00:25:33,140 --> 00:25:34,660 Es difícil soportar este peligro. 255 00:25:36,520 --> 00:25:39,540 Si no fuera por ti, estaría simplemente se escapó, a ciegas, sin 256 00:25:39,540 --> 00:25:40,540 para pensar. 257 00:25:41,130 --> 00:25:42,230 Estaba tan horrorizado. 258 00:25:43,010 --> 00:25:44,490 Sí, me di cuenta de eso. 259 00:25:44,770 --> 00:25:46,110 Estaban absolutamente tranquilos. 260 00:25:46,750 --> 00:25:47,750 Pero. 261 00:25:48,950 --> 00:25:50,210 Tú diste esa impresión. 262 00:25:51,370 --> 00:25:53,850 Si no fuera por ti, yo... Ah, escucha. 263 00:25:56,770 --> 00:25:58,470 Eran absolutamente despiadados. 264 00:25:59,430 --> 00:26:00,710 No, ese no era yo. 265 00:26:04,750 --> 00:26:07,130 Estoy tan asustado como tú y todos los demás. 266 00:26:09,680 --> 00:26:12,220 simplemente lo encuentro vergonzoso Inhumano, este sentimiento. 267 00:26:13,820 --> 00:26:19,060 Por eso me dirijo hacia el peligro. yo afrontar el miedo para evitarlo 268 00:26:19,060 --> 00:26:22,140 que se proporcionará. y eso ayuda en su mayoría. 269 00:26:23,580 --> 00:26:24,620 Bastante divertido aquí. 270 00:26:25,940 --> 00:26:30,900 Aunque prefiero los sótanos abuhardillados, pero este lo conseguirá 271 00:26:31,320 --> 00:26:32,500 Bastante cómodo. 272 00:26:33,440 --> 00:26:36,040 Me gustó mucho como interactuaste se ocupó de la chica. 273 00:26:36,460 --> 00:26:37,480 Sí, es encantador. 274 00:26:38,010 --> 00:26:40,950 No hay nada inusual en este Episodio para chicas jóvenes. 275 00:26:42,010 --> 00:26:44,510 Así que haz lo que quieras. Voy duerme ahora. 276 00:26:57,530 --> 00:26:58,710 Son las cuatro en punto. 277 00:26:58,930 --> 00:27:00,050 Por favor sube. 278 00:27:04,570 --> 00:27:06,030 Un camarada tuyo. 279 00:27:07,210 --> 00:27:08,210 ¿Hola? 280 00:27:08,490 --> 00:27:09,730 Sí, somos tres. 281 00:27:11,870 --> 00:27:14,050 Me alegro de no estar solo papelera. 282 00:27:15,410 --> 00:27:16,610 ¿Dormiste? 283 00:27:17,170 --> 00:27:18,450 Te envidio. 284 00:27:18,910 --> 00:27:21,650 No he tenido uno en las últimas 24 horas. Ojo cerrado. 285 00:27:22,190 --> 00:27:23,270 Alpakid. ¿Saber? 286 00:27:23,670 --> 00:27:24,810 ¿Los americanos también? 287 00:27:25,010 --> 00:27:26,470 Él es. Soy Inglés. 288 00:27:26,910 --> 00:27:28,110 Soy el Capitán Flores. 289 00:27:28,690 --> 00:27:29,690 Bartón. 290 00:27:30,010 --> 00:27:31,010 ¿Estursiones? 291 00:27:32,790 --> 00:27:34,230 ¿Sabes dónde estamos realmente? 292 00:27:34,770 --> 00:27:35,770 Ni idea. 293 00:27:36,240 --> 00:27:37,600 Y tampoco te lo dicen. 294 00:27:40,360 --> 00:27:41,840 ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar aquí? 295 00:27:42,960 --> 00:27:43,960 Ni idea. 296 00:27:49,260 --> 00:27:51,000 Buenos dias 297 00:27:53,600 --> 00:28:00,100 Me cabrea el maldito secretismo encendido. 298 00:28:17,160 --> 00:28:18,220 ¿Son realmente confiables? 299 00:28:22,280 --> 00:28:26,000 Si salgo de aquí de una pieza, entonces construyo Construí una capilla dedicada a la Virgen María. 300 00:28:27,080 --> 00:28:29,680 Pero no podemos salir de aquí sanos y salvos. 301 00:28:31,260 --> 00:28:32,260 No lo creo. 302 00:28:34,460 --> 00:28:35,460 Por favor ven. 303 00:28:59,600 --> 00:29:00,740 Tengo que dejarte ahora. 304 00:29:01,160 --> 00:29:04,380 Vuelven allí por el canal. avanza hasta llegar a una cerradura 305 00:29:05,540 --> 00:29:07,640 Allí en el bosquecillo estarás recogido. 306 00:29:08,120 --> 00:29:09,120 Registro de contraseña. 307 00:29:10,500 --> 00:29:11,500 Bueno, espera. 308 00:29:16,800 --> 00:29:19,340 No está mal, ¿eh? deberíamos completamente marchar abiertamente por la zona. 309 00:29:19,560 --> 00:29:20,339 ¿Así que lo que? 310 00:29:20,340 --> 00:29:21,340 Bueno, no me siento bien. 311 00:29:21,880 --> 00:29:23,660 Oh, con este clima hoy. 312 00:29:24,260 --> 00:29:25,700 Basta con mirar al cielo. 313 00:29:26,360 --> 00:29:28,160 Hagamos esta maldita cosa Cerradura en camino. 314 00:29:28,640 --> 00:29:30,520 Está muy nervioso. ¿No es así? 315 00:29:30,740 --> 00:29:31,740 ¿Por qué? 316 00:29:50,240 --> 00:29:53,400 Un maravilloso lugar de encuentro si eres yo. pregunta. Uno completamente estúpido 317 00:29:53,400 --> 00:29:54,680 Punto de encuentro. La cerradura funcionará vigilado. 318 00:29:58,280 --> 00:29:59,280 Bueno, ¿dónde hay alguien aquí? 319 00:30:00,360 --> 00:30:02,500 Tienes que admitir que estamos aquí. de nuevo lo antes posible 320 00:30:02,500 --> 00:30:03,500 tener que desaparecer. 321 00:30:04,000 --> 00:30:06,520 Tenemos que esperar aquí para ver si somos nosotros. te guste o no. 322 00:30:24,900 --> 00:30:26,340 ¿Quién entiende lo que nos falta? 323 00:30:26,580 --> 00:30:27,670 I. Un poquito. 324 00:30:28,010 --> 00:30:29,130 Bueno, entonces adelante. 325 00:30:29,610 --> 00:30:30,610 Allá. 326 00:31:21,730 --> 00:31:23,290 Están locos. ¡Deshazte de él! 327 00:31:45,130 --> 00:31:48,090 ¿No sabes que no tenemos ninguno? ¿Se le permite portar armas? no lo creo 328 00:31:48,090 --> 00:31:49,830 en ello. No soy una persona indefensa, ¿sabes? ¿tú? 329 00:31:57,370 --> 00:31:59,310 ¿Tienes algo más contigo? 330 00:32:03,330 --> 00:32:04,330 Cigarrillos americanos. 331 00:32:15,080 --> 00:32:16,400 ¿Quién crees que eres realmente? ¿son? 332 00:32:18,120 --> 00:32:19,400 ¿Quién lo sabe con seguridad? 333 00:32:19,720 --> 00:32:21,540 Lamento haberte lastimado tenía que hacerlo. 334 00:32:21,740 --> 00:32:22,740 ¿Queremos olvidarlo? 335 00:32:24,180 --> 00:32:25,180 Oh. 336 00:32:32,560 --> 00:32:33,560 ¿Ken Voss? 337 00:32:34,780 --> 00:32:35,780 Ah si. 338 00:32:41,280 --> 00:32:42,280 Por favor ven. 339 00:32:44,490 --> 00:32:45,429 Disculpe, señor. 340 00:32:45,430 --> 00:32:46,850 Sólo existe esta sopa. 341 00:32:48,050 --> 00:32:51,110 Pero ahora llega un Schatoune neuf. Tu papá siempre te quiere mucho. 342 00:32:51,590 --> 00:32:52,590 Mi marido. 343 00:32:55,310 --> 00:32:56,310 Disculpe. 344 00:32:56,630 --> 00:32:58,050 Fue hace dos años. 345 00:32:58,670 --> 00:33:00,730 Louise, gafas nuevas. Sí, mamá. 346 00:33:01,790 --> 00:33:03,170 ¿Por qué no poner algo de música? 347 00:33:06,010 --> 00:33:07,010 Gracias. 348 00:33:09,310 --> 00:33:11,010 Ah, eres Janetta. 349 00:33:13,750 --> 00:33:17,210 Mamá, me moví rápido se alejó. Te ves preciosa. 350 00:33:17,570 --> 00:33:18,569 Sí, de verdad. 351 00:33:18,570 --> 00:33:19,570 Muy bonito. 352 00:33:20,510 --> 00:33:22,250 Ella es la más bonita entre nosotros. 353 00:33:24,150 --> 00:33:25,390 Por favor. Gracias. 354 00:33:26,110 --> 00:33:27,490 El presente, señor. 355 00:33:29,590 --> 00:33:31,870 Las mujeres deben mucho. 356 00:33:32,110 --> 00:33:37,450 ¿Sabes cuántos jóvenes hay? todavía existe en este lugar? Muy pocos. 357 00:33:39,210 --> 00:33:40,290 Se han ido. 358 00:33:40,670 --> 00:33:41,670 Quitado. 359 00:33:42,380 --> 00:33:43,380 Mi marido también. 360 00:33:44,380 --> 00:33:47,480 No sé adónde fue. 361 00:33:47,780 --> 00:33:50,140 No es de extrañar que lo hagas todos corren detrás. 362 00:33:50,620 --> 00:33:51,539 Déjalo ir. 363 00:33:51,540 --> 00:33:52,960 Yo con mis caderas. 364 00:33:53,180 --> 00:33:55,260 Tienes eso, pero lo entiendes, eso para desviar las miradas. 365 00:33:55,480 --> 00:33:56,620 Y ella sabe dónde. 366 00:33:57,460 --> 00:34:00,900 Mamá, te lo ruego, Jeannette. por favor vierta de inmediato. 367 00:34:01,160 --> 00:34:02,680 Ningún hombre encontrará nada malo en ello. 368 00:34:04,020 --> 00:34:05,020 El tiempo. 369 00:34:07,040 --> 00:34:10,719 Nuestro tiempo no tiene en cuenta a las mujeres. Consideración. a ella no le importa 370 00:34:10,780 --> 00:34:14,540 lo que sea... que sientas, es todo Por supuesto, lo que sientes. 371 00:34:14,820 --> 00:34:18,380 Lo más natural del mundo. 372 00:34:20,920 --> 00:34:22,739 Ningún hombre se quejará de ello. 373 00:34:23,400 --> 00:34:24,218 Ah, gracias. 374 00:34:24,219 --> 00:34:25,760 ¿Por favor no quieres ayudarlo? 375 00:34:26,020 --> 00:34:27,020 Oh sí. 376 00:34:27,840 --> 00:34:28,840 Por favor. 377 00:34:29,600 --> 00:34:31,699 Muchas gracias. espero que te guste Vino tinto. 378 00:34:31,920 --> 00:34:32,920 Nos vemos pronto. 379 00:34:33,130 --> 00:34:35,949 Ya teníamos americanos aquí. Ni siquiera sabía qué era el vino tinto. Tú 380 00:34:35,949 --> 00:34:36,949 Estás exagerando, mamá. 381 00:34:37,830 --> 00:34:41,409 Por supuesto, mamá. Ya sabes, ese pequeña pelirroja. Como mi Willi. Él 382 00:34:41,409 --> 00:34:45,050 Vino tinto como agua y luego empezó, Cantando canciones americanas. Aún 383 00:34:45,050 --> 00:34:46,050 No así en la ventana. 384 00:34:46,190 --> 00:34:48,989 Tuvimos que detenerlo. aunque el Tenía una bonita voz. 385 00:34:49,310 --> 00:34:52,310 Espero que no cantes. I Te lo prometo. 386 00:34:52,510 --> 00:34:53,850 Sin al menos muy tranquilamente. 387 00:34:54,949 --> 00:34:55,949 Y. 388 00:34:56,650 --> 00:34:58,250 ¿Tienes todos tus vasos? Sí. 389 00:34:59,650 --> 00:35:01,970 Entonces te doy una calurosa bienvenida nuevamente. bienvenido. 390 00:35:02,940 --> 00:35:09,100 ¿Qué dices a eso? Si, lo son fenomenal. 391 00:35:10,980 --> 00:35:13,020 Se lo agradecemos mucho señora. 392 00:35:13,600 --> 00:35:15,180 Tú y tus adorables hijas. 393 00:35:15,640 --> 00:35:18,380 Con tal recepción tenemos no calculado. no lo esperábamos 394 00:35:18,380 --> 00:35:19,299 puede. 395 00:35:19,300 --> 00:35:22,720 Señor, eso es lo mínimo que puede hacer. podemos hacer. Para asegurar que 396 00:35:22,720 --> 00:35:25,020 te sientes cómodo. y esos somos nosotros todavía exitoso. 397 00:35:27,160 --> 00:35:28,440 ¿Los caballeros quieren bailar? 398 00:35:28,680 --> 00:35:29,720 Pero claro. 399 00:35:31,319 --> 00:35:32,319 Por supuesto, Janet. 400 00:35:32,420 --> 00:35:35,500 Ella siempre responde primero. mi marido No puedo entenderlo. 401 00:35:35,800 --> 00:35:38,780 Porque sois todos tan encantadores, que tienes que decir. 402 00:35:39,120 --> 00:35:43,520 Pero sí, no sólo las hijas. Oh, no, no, no, soy demasiado mayor, 403 00:35:43,520 --> 00:35:46,460 Oh, mais vous êtes bien gentil. 404 00:36:00,810 --> 00:36:02,850 No te enfrentarás a Marianne dejar. 405 00:36:04,870 --> 00:36:05,870 ¿No? 406 00:36:27,730 --> 00:36:29,370 ¿No quieres irte a dormir tú también? 407 00:36:34,000 --> 00:36:35,620 No aprovechas tu oportunidad. 408 00:36:36,880 --> 00:36:39,480 Me gustaría quedarme contigo un poco más. Quédate si lo permites. 409 00:36:39,880 --> 00:36:40,880 Oh, sí, sí. 410 00:36:41,400 --> 00:36:42,900 Je suis enchantée. 411 00:36:58,340 --> 00:36:59,580 A votre santé. 412 00:36:59,940 --> 00:37:02,280 A la santé du monde, esto... 413 00:37:02,680 --> 00:37:03,740 Mundo maravilloso. 414 00:37:15,620 --> 00:37:22,200 Es agradable sentarme aquí contigo compartir un estado de ánimo con alguien que 415 00:37:22,200 --> 00:37:25,680 La juventud hoy en día no es muy selectiva. 416 00:37:26,380 --> 00:37:27,540 ¿Eso significa? 417 00:37:29,600 --> 00:37:31,320 Ella está dispuesta, está lista. 418 00:37:33,740 --> 00:37:36,320 Para ti mismo durante el juego de la pasión hacer trampa. 419 00:37:37,200 --> 00:37:41,080 Piensan que no deberías tener árboles frutales desaparecido porque una multitud de niños lo siguió 420 00:37:41,080 --> 00:37:42,160 ¿La leña grita? 421 00:37:42,380 --> 00:37:43,600 ¿Es eso lo que quieres decir? 422 00:37:44,000 --> 00:37:45,000 Sí. 423 00:37:46,480 --> 00:37:50,920 Esta forma popular de deshonestidad, le da al estafador la sensación 424 00:37:51,120 --> 00:37:54,780 ser magnánimo hasta que lo apoye viene. 425 00:37:55,060 --> 00:37:56,580 Que no quede nada. 426 00:37:58,880 --> 00:38:00,440 Ni madera ni fruta. 427 00:38:02,880 --> 00:38:09,680 Sí, amo a mis hijas, solo... a ti. He perdido el coraje de esperar. 428 00:38:11,580 --> 00:38:12,580 ¡Hola, Frues! 429 00:38:17,080 --> 00:38:18,200 Ellos siguen adelante. 430 00:38:19,100 --> 00:38:20,140 Por favor camina despacio. 431 00:38:20,960 --> 00:38:24,340 Cuando sales de la casa, a la derecha. Hay una iglesia al final de la calle. 432 00:38:26,040 --> 00:38:27,040 Ella está abierta. 433 00:38:30,540 --> 00:38:31,720 Frues, despierta, ¡es hora! 434 00:38:37,070 --> 00:38:38,070 Ya estoy aquí. 435 00:38:38,970 --> 00:38:40,190 Que no te pase nada. 436 00:38:41,690 --> 00:38:42,850 Tendré cuidado. 437 00:38:44,690 --> 00:38:45,890 ¿Salir aquí a la calle? 438 00:38:46,190 --> 00:38:47,230 Es plena luz del día. 439 00:38:47,470 --> 00:38:48,690 Se acabaron las vacaciones, Capitán. 440 00:38:49,170 --> 00:38:50,250 Muy divertido. 441 00:38:50,970 --> 00:38:52,010 ¿Está bien? 442 00:38:52,330 --> 00:38:54,830 Sí. Muy bien, salgamos a caminar. 443 00:38:55,250 --> 00:38:56,410 30 metros de distancia. 444 00:39:21,500 --> 00:39:22,500 Bueno, gracias señora. 445 00:39:51,790 --> 00:39:53,850 ¿No fue eso bastante imprudente? ¿Qué? 446 00:39:54,130 --> 00:39:55,570 ¿Fue eso en la tabaquería? 447 00:40:00,790 --> 00:40:01,870 ¿Sabes siquiera alemán? 448 00:40:03,270 --> 00:40:05,850 Sí. Ellos se rieron. ¿Puedes hacerlo tan bien? 449 00:40:06,510 --> 00:40:07,510 Bastante bien, sí. 450 00:40:09,030 --> 00:40:10,030 Bonita iglesia. 451 00:40:10,070 --> 00:40:11,890 Sí, extremadamente bonita. 452 00:40:12,770 --> 00:40:13,930 Si tan solo estuviéramos aquí. 453 00:40:14,450 --> 00:40:15,850 A nadie le importamos. 454 00:40:29,740 --> 00:40:30,840 ¿Qué te trae por aquí? 455 00:40:32,100 --> 00:40:33,280 Confía en Dios, diría. 456 00:40:35,460 --> 00:40:36,660 Entonces sígueme. 457 00:40:45,620 --> 00:40:46,900 Ya son las dos. 458 00:40:49,700 --> 00:40:51,020 Tenemos que tener paciencia. 459 00:40:52,320 --> 00:40:54,080 Estar sentado y esperando me está matando. 460 00:41:12,590 --> 00:41:13,590 ¿Qué estás escribiendo realmente? 461 00:41:15,450 --> 00:41:16,770 Poemas, nada más. 462 00:41:17,470 --> 00:41:18,470 ¿Poemas? 463 00:41:19,130 --> 00:41:22,230 En cualquier caso, estás actuando en contra de ellos. regulación. Esto esta estrictamente prohibido 464 00:41:22,230 --> 00:41:23,510 escribir, tomar notas. 465 00:41:25,470 --> 00:41:26,690 Lo sé, lo sé. 466 00:41:30,050 --> 00:41:32,630 Bueno, eso no tiene ningún sentido. 467 00:41:34,530 --> 00:41:36,410 A menos que puedas irte a casa escribir. 468 00:41:37,850 --> 00:41:38,850 ¿Quieres? 469 00:41:43,430 --> 00:41:46,750 Sobres. Ya pagado. un hombre prudente, el sacerdote. 470 00:41:47,790 --> 00:41:48,790 ¿Quieres? 471 00:41:49,950 --> 00:41:51,250 Váyase al infierno, mayor. 472 00:41:51,930 --> 00:41:53,810 Lo que el sacerdote no debería oír. 473 00:42:24,140 --> 00:42:25,140 Un coche alemán. 474 00:42:28,300 --> 00:42:29,780 A veces vienen y preguntan. 475 00:42:30,400 --> 00:42:33,180 Es más fácil encontrar la rectoría por la noche. como el alcalde. 476 00:42:33,820 --> 00:42:34,820 ¿Vienes a entrar? 477 00:42:35,520 --> 00:42:36,780 Salieron. 478 00:42:37,440 --> 00:42:38,440 ¿Qué hacemos ahora? 479 00:42:38,860 --> 00:42:40,660 ¿Dónde puedes salir? tienes que ir a alguna parte aquí afuera. 480 00:42:40,920 --> 00:42:44,620 Estás en tales casos. preparado. No, voy abajo. 481 00:42:56,490 --> 00:42:57,570 Realmente no sabes lo que estás haciendo aquí. plano? 482 00:43:00,090 --> 00:43:01,770 ¿No hay salida trasera? No. 483 00:43:03,250 --> 00:43:03,590 tu 484 00:43:03,590 --> 00:43:14,370 conducir 485 00:43:14,370 --> 00:43:15,370 lejos. 486 00:43:17,710 --> 00:43:18,710 Él lo hizo. 487 00:43:29,960 --> 00:43:31,200 Me pediste direcciones. 488 00:43:31,560 --> 00:43:32,560 ¿Lo conocías? 489 00:43:32,900 --> 00:43:36,280 Aproximadamente. Pero aparentemente tengo parecía creíble. ellos son 490 00:43:37,000 --> 00:43:38,840 Pero sabes tan poco sobre el camino como yo. 491 00:43:39,160 --> 00:43:41,240 Soy mayor de infantería, capitán. Schur. 492 00:43:41,640 --> 00:43:45,800 Y tenemos arch-soldados la orgullosa fuerza aérea traicionada. podemos 493 00:43:45,800 --> 00:43:47,220 orientarse mucho mejor. 494 00:43:48,560 --> 00:43:49,560 Ese es él. 495 00:43:51,120 --> 00:43:52,780 Bueno, sigamos adelante entonces. 496 00:44:00,240 --> 00:44:02,220 Tenemos... Oh, lo siento, pastor. 497 00:44:02,980 --> 00:44:06,940 Vi a los chicos conduciendo hacia la casa. Yo mismo estaba a 50 metros de distancia. 498 00:44:06,940 --> 00:44:07,940 en el jardín. 499 00:44:08,280 --> 00:44:09,198 Oh, la, la. 500 00:44:09,200 --> 00:44:10,200 Salen. 501 00:44:10,480 --> 00:44:11,760 Tocan la puerta de entrada. 502 00:44:12,120 --> 00:44:14,140 Y de una manera que no lo hacemos en absoluto gusta tener. 503 00:44:14,500 --> 00:44:17,700 Y también en un momento en el que no no me gusta. Las dos y media de la madrugada. 504 00:44:18,440 --> 00:44:20,900 Pensé, ¿qué va a hacer ahora? 505 00:44:21,580 --> 00:44:23,680 ¿Y qué hizo? 506 00:44:24,460 --> 00:44:25,700 Él oró. 507 00:44:27,480 --> 00:44:29,080 Todavía luce muy pálido. 508 00:44:29,640 --> 00:44:31,160 Pero la iglesia quiere estar ahí. 509 00:44:31,780 --> 00:44:33,200 Ella tiene que estar ahí. 510 00:44:33,440 --> 00:44:35,080 Ella no puede dejar nada fuera. 511 00:44:36,620 --> 00:44:40,020 Pero sus oraciones, si oraba, han sido útiles. 512 00:44:40,240 --> 00:44:44,820 ¿Cómo sabes que no es suyo? fueron las oraciones? 513 00:44:45,740 --> 00:44:47,520 Bueno, ¿y qué? Son buenos. 514 00:44:47,860 --> 00:44:48,940 Después de todo, estaba asustado. 515 00:44:49,260 --> 00:44:51,740 Algo completamente natural, incluso para ti. Pastor. 516 00:44:53,640 --> 00:44:58,040 Se quedaron apartados en el jardín y no se podía ver, ¿no? 517 00:44:58,380 --> 00:45:01,480 No. ¿Por qué no lo estás? fue allí? La gente quería el camino 518 00:45:01,640 --> 00:45:03,520 lo tendrías mucho mejor puede describir que yo. 519 00:45:04,980 --> 00:45:06,560 ¿Eras tú el que estaba en la puerta de salida? Sí. 520 00:45:08,260 --> 00:45:12,120 Con todo respeto, eso fue un logro. que ¿Se supone que es toda esta charla? nosotros 521 00:45:12,120 --> 00:45:13,120 solo pierde el tiempo. 522 00:45:13,140 --> 00:45:14,140 Vamos. 523 00:45:14,820 --> 00:45:15,880 Muchas gracias pastor. 524 00:45:16,300 --> 00:45:17,300 Dios esté contigo. 525 00:46:02,220 --> 00:46:03,380 René! ¡Rene, mira! 526 00:46:18,480 --> 00:46:23,440 ¿Dónde está la garza? 527 00:46:23,660 --> 00:46:28,560 La garza no está. haz tu brazo ver. 528 00:46:29,340 --> 00:46:30,960 No se oye nada. Tenemos que irnos. 529 00:46:31,470 --> 00:46:34,270 Pero nadie viene. perseguirte nosotros no. Tienes que irte, digo. 530 00:46:34,490 --> 00:46:35,490 Él vendrá. 531 00:46:36,350 --> 00:46:37,350 Él lo sabe. 532 00:46:37,730 --> 00:46:38,730 La fábrica allí. 533 00:46:40,030 --> 00:46:41,850 No funciona sin los huevos. adelante No vuelvas atrás, humano. 534 00:46:43,110 --> 00:46:44,110 Es su culpa. 535 00:46:44,190 --> 00:46:45,190 No me iré sin él. 536 00:46:46,210 --> 00:46:47,230 Joder, entonces iré solo. 537 00:46:54,370 --> 00:46:55,550 Vamos, vamos. 538 00:46:59,130 --> 00:47:00,550 No tenemos ninguna opción. 539 00:47:18,749 --> 00:47:19,870 Lo atraparon. 540 00:47:22,090 --> 00:47:23,090 ¿Estás tan apegado a él? 541 00:47:24,170 --> 00:47:25,690 solo puedo decir lo que siento ocurre. 542 00:47:27,090 --> 00:47:28,090 Dejar. 543 00:47:35,340 --> 00:47:38,640 Él era algo así como una parada, al menos para mi. 544 00:47:47,840 --> 00:47:50,720 No puedo describirlo exactamente pero siento que tengo 545 00:47:50,720 --> 00:47:51,720 decepcionar. 546 00:47:52,760 --> 00:47:55,480 No digas tonterías. si, lo somos pero se escapó sin mirar atrás. 547 00:47:55,600 --> 00:47:56,600 Venir. 548 00:48:14,160 --> 00:48:15,160 No puedo quedarme aquí. 549 00:48:15,260 --> 00:48:17,380 Tengo que ver qué le pasa. esto no puedes. soy como un 550 00:48:17,380 --> 00:48:18,380 Cerdo al frente. 551 00:48:18,460 --> 00:48:19,600 A mí tampoco me gusta eso. 552 00:48:20,520 --> 00:48:21,560 No puedes hacer eso. 553 00:48:21,920 --> 00:48:23,180 No puedo dejarte ir. 554 00:48:24,560 --> 00:48:25,600 Ahí, mira. 555 00:48:31,080 --> 00:48:32,080 Allá. 556 00:48:33,720 --> 00:48:35,440 Bueno, gracias a Dios, tú también eres él. escapó. 557 00:48:35,780 --> 00:48:36,960 El niño casi lloró. 558 00:48:37,200 --> 00:48:38,200 Pero tú no. 559 00:48:38,580 --> 00:48:40,300 Pensé que era una locura permanecer al margen permanecer. 560 00:48:40,740 --> 00:48:42,540 ¿Crees que pensé que era una locura? para huir. 561 00:48:46,030 --> 00:48:48,450 Eso fue lo primero que me preguntó. ¿Por qué no corres? 562 00:48:48,950 --> 00:48:50,030 ¿Y qué dijiste? 563 00:48:50,670 --> 00:48:51,670 La verdad. 564 00:48:52,330 --> 00:48:53,430 ¿Cuál es la verdad? 565 00:48:53,710 --> 00:48:56,270 Dije que estaban asustados. 566 00:48:56,750 --> 00:48:57,750 Tuviste eso. 567 00:48:58,210 --> 00:49:01,910 Sí, ¿y le dijiste por qué? ¿tenemos miedo? 568 00:49:04,130 --> 00:49:10,230 Le pregunté pero sé que sus compatriotas franceses de 569 00:49:10,230 --> 00:49:13,610 quitado de las calles para seguir enviar a Alemania a las fábricas. 570 00:49:13,910 --> 00:49:14,910 ¿Qué dijo? 571 00:49:16,140 --> 00:49:17,260 Eso lo ofendió. 572 00:49:17,920 --> 00:49:19,860 Nosotros no hacemos eso, dice. 573 00:49:20,500 --> 00:49:21,860 Somos tropas de primera línea. 574 00:49:23,160 --> 00:49:24,920 No tenemos nada que ver con eso. 575 00:49:27,260 --> 00:49:32,380 Y debería verte de nuevo pronto recuperar. Pero por supuesto que lo hice 576 00:49:32,380 --> 00:49:34,320 No se encontró nada más de usted, excepto vida. 577 00:49:38,660 --> 00:49:40,740 ¿Quieres un cigarrillo alemán? Gracias. 578 00:49:41,060 --> 00:49:42,440 Ya tengo las cajas también. 579 00:49:45,260 --> 00:49:48,780 Sinceramente, su catering es significativamente peor que el nuestro. 580 00:49:49,620 --> 00:49:51,680 Tienen un trato con los alemanes. para tratar. 581 00:49:53,400 --> 00:49:55,240 ¿De verdad eres tan despiadado? 582 00:49:56,560 --> 00:49:59,020 ¿Cómo manejas esto? lo entiendo simplemente no eso. 583 00:49:59,300 --> 00:50:01,000 Él simplemente lo logra. el solo lo trae terminado. 584 00:50:03,440 --> 00:50:05,120 De todos modos, me alegro de tenerte de vuelta. están con nosotros. 585 00:50:29,279 --> 00:50:31,080 Vive la Francia! 586 00:50:35,560 --> 00:50:36,840 Vive la Francia! 587 00:51:01,130 --> 00:51:02,290 ¿No quieres que lo vea? 588 00:51:03,430 --> 00:51:04,430 Por supuesto que no. 589 00:51:05,310 --> 00:51:06,530 Pero estoy interesado. 590 00:51:08,030 --> 00:51:09,450 El garaje es para ti. 591 00:51:11,190 --> 00:51:12,190 ¿Nuevo? 592 00:51:31,720 --> 00:51:32,900 Ni siquiera en nuestra situación. 593 00:51:35,000 --> 00:51:37,400 Somos un país muy frío. 594 00:52:06,760 --> 00:52:09,600 Nunca me he sentido tan intenso en mi vida. Vivimos como ahora en nuestra fuga. 595 00:52:09,600 --> 00:52:10,600 a través de Francia. 596 00:52:11,040 --> 00:52:15,580 Siempre consciente de que todos momento puede ser el último. 597 00:52:58,640 --> 00:52:59,640 ¿Quién está ahí? 598 00:53:00,040 --> 00:53:01,660 Tres personas buscando el camino. 599 00:53:03,360 --> 00:53:04,600 ¿El Coro del Sur? 600 00:53:04,940 --> 00:53:05,940 Ah, claro. 601 00:53:06,520 --> 00:53:07,520 Vamos. 602 00:53:13,660 --> 00:53:14,660 agradable, 603 00:53:18,280 --> 00:53:19,280 ¿verdad? 604 00:53:19,380 --> 00:53:20,400 Bien ahí, bien allí. 605 00:53:20,900 --> 00:53:24,100 Lo principal es que los Pirineos están ahí. Y que nos saquemos la tierra en unos pocos 606 00:53:24,100 --> 00:53:25,100 días detrás de nosotros. 607 00:53:25,160 --> 00:53:27,480 Tenemos que darnos prisa. Hasta que Blais esté ahí. son dos horas. 608 00:53:51,760 --> 00:53:52,780 Eres bienvenido. 609 00:53:53,420 --> 00:53:56,660 te pido que estés muy callado porque caminamos por la habitación de mi padre 610 00:53:56,660 --> 00:53:58,900 tengo que hacerlo. El es viejo y tenemos que Sea considerado. 611 00:53:59,680 --> 00:54:01,280 No quiero que lo molesten. 612 00:54:01,620 --> 00:54:03,380 Aún no te he dicho quién Yo lo soy. 613 00:54:05,020 --> 00:54:06,080 Mi nombre es María. 614 00:54:29,920 --> 00:54:30,920 Estoy despierto. 615 00:54:34,340 --> 00:54:36,280 Pero luego tienes que decirme algo. Prometo, papá. 616 00:54:39,140 --> 00:54:40,840 Por eso mañana dormirás springs, ¿vale? 617 00:54:41,200 --> 00:54:42,280 No haré eso. 618 00:54:43,120 --> 00:54:45,300 Por la mañana mis pensamientos comienzan trabajo. 619 00:54:49,140 --> 00:54:51,160 ¿Has escrito algo hoy? eres tu progresado? 620 00:54:51,500 --> 00:54:52,500 Muy poco. 621 00:54:52,880 --> 00:54:53,960 ¿Pero te gusta? 622 00:54:54,400 --> 00:54:55,520 ¿Estás satisfecho? 623 00:54:56,760 --> 00:54:58,700 Satisfecho. ¿Qué escribiste? 624 00:54:59,850 --> 00:55:05,490 escribí sobre el papel de un árbol, en lo profundo del follaje, a la luz 625 00:55:05,490 --> 00:55:06,670 a través de la oscuridad. 626 00:55:07,890 --> 00:55:13,770 Cada movimiento, ya sabes, cada movimiento. de un pájaro, cada soplo de viento le da 627 00:55:13,770 --> 00:55:14,770 Espacio luminoso. 628 00:55:15,390 --> 00:55:17,770 Y la hoja es tocada por ello. 629 00:55:18,450 --> 00:55:22,150 La hoja siente la luz como el alma. 630 00:55:24,990 --> 00:55:28,430 escribí sobre una hoja todo el día. 631 00:55:28,970 --> 00:55:29,970 Nada más. 632 00:55:31,830 --> 00:55:36,790 Y llega la noche y me refresco como el toque de tu frente. 633 00:55:39,350 --> 00:55:42,250 Y con ella mi soledad hoja. 634 00:55:45,110 --> 00:55:46,190 Nuestros invitados están esperando. 635 00:55:47,770 --> 00:55:51,490 Soy viejo y tonto y estoy listo para gancho. 636 00:55:51,790 --> 00:55:52,790 Papá. 637 00:55:56,670 --> 00:55:59,030 Señor, ¿quién es el mayor? oficial entre ustedes? 638 00:55:59,410 --> 00:56:00,670 Yo bueno. 639 00:56:03,670 --> 00:56:06,790 Ahora te daré los más importantes. dar instrucciones. Todo lo demás tiene hasta 640 00:56:06,790 --> 00:56:07,790 mañana hora. 641 00:56:09,530 --> 00:56:12,510 Estarán ahí arriba en el ático. acampar. tenemos algo asi 642 00:56:12,510 --> 00:56:15,610 cuarto de basura. Solía ser un Granero. De niños tenemos ahí 643 00:56:15,610 --> 00:56:16,610 jugado. 644 00:56:16,690 --> 00:56:17,690 Venir. 645 00:56:18,410 --> 00:56:19,410 Por favor. 646 00:56:27,080 --> 00:56:30,760 No hay acceso aquí arriba excepto éste, a menos que esté la puerta. allí 647 00:56:30,760 --> 00:56:33,960 afuera hay una plataforma, una de las cuales La escalera conduce a la tierra. desde el mio 648 00:56:33,960 --> 00:56:36,060 En la infancia, esta puerta nunca se vuelve a abrir. estado. 649 00:56:36,280 --> 00:56:37,940 Nadie en Bläs puede saberlo. 650 00:56:38,160 --> 00:56:41,800 Y sólo está permitido en el más grande. Peligro y en emergencias extremas. 651 00:56:41,800 --> 00:56:42,658 voluntad, señor. 652 00:56:42,660 --> 00:56:44,140 Comprendido. Esa es la primera regla. 653 00:56:45,500 --> 00:56:49,600 Este tubo de ventilación pasa por la habitación de mi padre, cerca 654 00:56:49,600 --> 00:56:50,600 más allá de su cama. 655 00:56:51,100 --> 00:56:54,820 Si se golpea la tubería, significa es que mi padre recibe una visita. 656 00:56:56,020 --> 00:56:57,710 Francés... A veces también alemán. 657 00:56:58,590 --> 00:57:01,270 También creemos que es inteligente para recibir a los alemanes. 658 00:57:01,610 --> 00:57:05,170 Absolutamente cierto, es inteligente. Y Si alguien llama, compórtate 659 00:57:05,170 --> 00:57:08,570 por favor guarda silencio y no hables hasta Les dicen que la visita se fue 660 00:57:09,350 --> 00:57:10,610 Ésta es la segunda regla. 661 00:57:10,850 --> 00:57:11,848 ¿Y el tercero? 662 00:57:11,850 --> 00:57:15,230 Pero si se repiten los golpes debería, entonces significa que alguien 663 00:57:15,230 --> 00:57:16,670 sube aquí. ¿Lo entiendes? 664 00:57:20,629 --> 00:57:23,930 Entonces sal de la habitación por este Puerta exterior aquí. Sube a la plataforma 665 00:57:23,930 --> 00:57:26,510 y baja por la escalera. ¿Deberíamos ser vistos? 666 00:57:27,270 --> 00:57:30,170 Aunque sólo sea por un momento la plataforma. Una vez que estés abajo, 667 00:57:30,210 --> 00:57:32,550 estás a salvo. que sea porque hay enemigos en el patio. 668 00:57:33,630 --> 00:57:36,670 Encontrarás uno en la pared del patio. Montón de madera con el que también puedes construir el muro. 669 00:57:36,670 --> 00:57:39,950 puede trepar. Entonces sigue a la derecha un pequeño foso hasta 670 00:57:39,950 --> 00:57:40,950 llegar a un embarcadero. 671 00:57:41,010 --> 00:57:44,490 Después de unos 100 metros encontrará uno Lugar donde la zanja de arbustos 672 00:57:44,490 --> 00:57:45,490 está demasiado crecido. 673 00:57:45,630 --> 00:57:46,690 Espérame allí. 674 00:57:46,910 --> 00:57:47,910 ¿Cuánto tiempo? 675 00:57:48,090 --> 00:57:49,090 Una hora como máximo. 676 00:57:49,560 --> 00:57:50,560 Si no vengo. 677 00:57:52,940 --> 00:57:54,700 Luego dirígete a Virag Saint-Just. 678 00:57:56,380 --> 00:57:59,300 12 Rue Fauré, la contraseña es Pyramids. 679 00:58:01,740 --> 00:58:04,800 Te daré más mañana por la mañana. Los detalles dicen, señor. 680 00:58:05,360 --> 00:58:08,360 Pero ahora iré a eso primero. Ve a la cocina y prepara algo de comer. 681 00:58:09,840 --> 00:58:11,980 Vienes de un lugar alemán. ¿Campo de prisioneros? 682 00:58:13,420 --> 00:58:15,460 ¿Conoces nuestros antecedentes? 683 00:58:15,980 --> 00:58:17,460 Pero claro, Mitterbaden. 684 00:58:19,210 --> 00:58:20,210 Bonito pájaro. 685 00:58:23,230 --> 00:58:24,590 Probablemente a ti también te guste, ¿verdad? 686 00:58:30,870 --> 00:58:31,930 ¿La escalera permanece? 687 00:58:32,310 --> 00:58:36,990 Sí. Pensamos en una escalera que es así. La escalada te invita. tu los usas 688 00:58:36,990 --> 00:58:37,968 no. 689 00:58:37,970 --> 00:58:39,070 ¿Puedo tomar la esquina entonces? 690 00:58:39,430 --> 00:58:40,430 Por favor. 691 00:58:53,450 --> 00:58:55,530 Siempre está inquieto cuando el ático está ocupado. 692 00:58:55,770 --> 00:58:56,770 ¿Y tú? 693 00:58:58,910 --> 00:59:00,310 ¿No piensas en el peligro? 694 00:59:00,850 --> 00:59:01,850 Pero claro. 695 00:59:03,770 --> 00:59:04,990 ¿Te parece extraño? 696 00:59:06,030 --> 00:59:07,030 No. 697 00:59:07,350 --> 00:59:09,890 No, estoy pensando en lo que hacemos por ti. debe ser. 698 00:59:12,490 --> 00:59:13,490 Fantasmas. 699 00:59:14,770 --> 00:59:17,990 Emerges de la oscuridad y desaparecer nuevamente en la oscuridad. 700 00:59:22,830 --> 00:59:24,290 No, no, no lo veo así. 701 00:59:40,990 --> 00:59:41,990 Mañana. 702 00:59:50,090 --> 00:59:51,090 Buen día, señor. 703 00:59:52,220 --> 00:59:53,220 El desayuno. 704 00:59:53,460 --> 00:59:54,460 ¿Puedo? 705 00:59:54,860 --> 00:59:55,860 Tuvimos suerte. 706 00:59:56,100 --> 00:59:59,940 Nuestras gallinas no están en invierno. trabajadora, pero ya ves... mimandote 707 00:59:59,940 --> 01:00:02,020 nosotros. Ve temprano, despierta primero. 708 01:00:02,320 --> 01:00:03,320 Hay desayuno. 709 01:00:03,800 --> 01:00:04,800 Oh, ¿qué tengo? 710 01:00:05,280 --> 01:00:08,420 Deje siempre los platos sobre la bandeja de té. En caso de emergencia, empújelo 711 01:00:08,420 --> 01:00:11,160 en algún lugar entre las cosas viejas. allí no se nota. 712 01:00:12,380 --> 01:00:15,160 Y no olvides este también mesa redonda y luego otra vez después de la cena 713 01:00:15,160 --> 01:00:17,720 volcarse. Ten cuidado, es un un poco tambaleante. 714 01:00:20,170 --> 01:00:23,310 Probablemente estarás aquí de todos modos. tener que quedarse un poco más de 715 01:00:23,310 --> 01:00:25,790 era. ¿Estamos esperando algo especial? Sí. 716 01:00:26,170 --> 01:00:29,530 En algo más que eso preparaciones ordinarias para 717 01:00:29,690 --> 01:00:32,450 Sí. Pero puedes interrogarme no tomes. 718 01:00:33,570 --> 01:00:36,630 Aún así, debes estar preparado. ser, este ático dentro de los 60 719 01:00:36,630 --> 01:00:37,930 para poder salir en segundos. 720 01:00:38,370 --> 01:00:39,430 Tienes que practicar esto. 721 01:00:39,630 --> 01:00:42,590 En otras palabras, señor, debe estar siempre en espera. 722 01:00:43,690 --> 01:00:44,830 Hay una baraja de cartas. 723 01:00:45,730 --> 01:00:48,470 Utilice esto para pasar el tiempo si te apetece. 724 01:00:48,960 --> 01:00:52,020 Pero por favor nunca juegues con eso. mesa, pero siempre en el suelo. 725 01:00:52,100 --> 01:00:53,400 En el suelo desnudo, señor. 726 01:00:53,780 --> 01:00:54,860 Retira la alfombra. 727 01:00:55,580 --> 01:01:00,020 Y en caso de emergencia uno de ustedes estará allí, por favor decide quién, quién 728 01:01:00,020 --> 01:01:03,400 jugando a las cartas que tiene actualmente en su mano tiene, en el bolsillo. Entonces él viene 729 01:01:03,400 --> 01:01:04,400 Alfombra nuevamente en su lugar. 730 01:01:05,000 --> 01:01:08,820 Si vuelve a ser rechazado, es lo que se encuentra debajo 731 01:01:08,820 --> 01:01:11,100 Resto incompleto de hace mucho tiempo. juego olvidado. 732 01:01:12,820 --> 01:01:13,940 ¿Entendiste eso? 733 01:01:14,440 --> 01:01:16,400 Completamente. El propósito es este. 734 01:01:16,840 --> 01:01:20,660 Deberías poder hacer todo lo posible. menos de un minuto a través de esto 735 01:01:20,660 --> 01:01:24,060 Puerta inferior para salir. tu Puede que no tenga el más mínimo rastro. 736 01:01:24,440 --> 01:01:26,440 Bajo ninguna circunstancia debes hacer ruido. 737 01:01:27,200 --> 01:01:29,300 Y bajo ninguna circunstancia se te permite ser visto convertirse. 738 01:01:30,280 --> 01:01:32,740 Como si nunca hubieras estado allí. 739 01:01:33,780 --> 01:01:34,820 Como donado. 740 01:01:36,820 --> 01:01:40,320 Así que ahora tú y yo sabemos debe ir. tengo otros estudiantes 741 01:01:40,320 --> 01:01:41,880 para enseñar. Es decir, soy profesor. 742 01:01:43,700 --> 01:01:45,240 Y no olvides practicar. 743 01:02:11,760 --> 01:02:16,200 Las viudas deberían llorar por sus maridos. y los pastores deben predicar. 744 01:02:16,620 --> 01:02:19,320 Los agricultores vuelan, los camioneros Conducir camiones. 745 01:02:19,620 --> 01:02:21,520 Y las jóvenes deberían bailar. 746 01:02:23,700 --> 01:02:27,340 Pero tienen que hacerlo de esta manera macabra. Los indios juegan. 747 01:02:28,760 --> 01:02:33,720 Debes tener miedo, mal. Dormir y soñar con la prisión. 748 01:02:35,380 --> 01:02:37,180 Eso es algo malo, ¿no? 749 01:02:37,400 --> 01:02:41,280 No necesitas involucrarte Las viudas, los sacerdotes y los pequeños 750 01:02:41,880 --> 01:02:43,020 ¿Qué te obliga a hacer esto? 751 01:02:43,520 --> 01:02:45,200 La responsabilidad, querida. 752 01:02:47,590 --> 01:02:52,090 La responsabilidad es un trabajo duro. debe comerse con vino agrio. 753 01:02:53,970 --> 01:02:55,670 Come, ave o muere. 754 01:02:56,550 --> 01:02:58,350 Huck, ya he hablado. 755 01:02:59,950 --> 01:03:01,370 ¿Qué tal un poco de póquer? 756 01:03:02,530 --> 01:03:04,250 El Winne será después de la guerra. pagado. 757 01:03:05,250 --> 01:03:06,250 Comience. 758 01:03:12,870 --> 01:03:13,910 Entrez, je vous en prie. 759 01:03:14,430 --> 01:03:16,350 Mon père aimerait vous dire bonjour. 760 01:03:28,370 --> 01:03:31,190 Tal vez habrá un vínculo, para ofrecerme un segundo libro. 761 01:04:18,220 --> 01:04:19,700 Gracias, señor presidente. 762 01:04:21,540 --> 01:04:22,540 Gracias, señor presidente. 763 01:05:09,990 --> 01:05:11,570 No fue nada importante. 764 01:05:11,930 --> 01:05:12,930 Entonces. 765 01:05:22,830 --> 01:05:23,830 ¿Qué es esto aquí? 766 01:05:24,570 --> 01:05:27,070 Escribe poemas. 767 01:05:27,290 --> 01:05:28,450 ¿Y este es uno de los tuyos? 768 01:05:31,630 --> 01:05:35,090 Justo lo que me vino a la mente... Leer ¿Me lo muestras? 769 01:05:36,230 --> 01:05:37,230 Si quieres. 770 01:05:38,050 --> 01:05:41,810 quiero dormir bajo los arboles Acuéstate y ya no serás soldado. 771 01:05:43,490 --> 01:05:46,450 Eso es lo que se me ocurrió antes. Quizás yo también lo tenga en algún lado 772 01:05:46,490 --> 01:05:47,490 No siente ningún papel. 773 01:05:47,710 --> 01:05:48,710 ¿Y más? 774 01:05:51,010 --> 01:05:52,610 Quizás sea la verdad. 775 01:05:54,370 --> 01:05:56,010 ¿Puedo quedarme con la nota? 776 01:06:01,070 --> 01:06:03,990 No es bueno si hay algo aquí arriba. Cosas escritas a mano por ahí. 777 01:06:04,870 --> 01:06:07,250 En caso de una búsqueda ser peligroso. 778 01:06:08,990 --> 01:06:12,310 Por cierto, ese era el ayudante. comandante local. el sale 779 01:06:12,310 --> 01:06:14,910 y a papá para conseguir algunos libros pedir prestado. ¿Quieres? 780 01:06:16,450 --> 01:06:17,450 Guárdalo. 781 01:06:17,810 --> 01:06:21,150 A mi padre le gustaría reunirse contigo. charlar con cada uno de ustedes. 782 01:06:21,730 --> 01:06:23,450 Tal vez hacérselo esta noche la alegria? 783 01:06:23,790 --> 01:06:24,790 Pero con mucho gusto. 784 01:06:25,230 --> 01:06:28,030 Ahora, sin mortalidad estás completo. mi. 785 01:06:28,640 --> 01:06:32,760 Brillas a través de mi brazalete Ojos con el resplandor de un sol mil veces mayor 786 01:06:32,760 --> 01:06:38,440 a. A ambos les están creciendo alas. hombros, a través de espacios etéricos silenciosos 787 01:06:38,440 --> 01:06:43,340 mi mente. Y como un barco del aliento. llevados por el viento, los vivaces 788 01:06:43,340 --> 01:06:48,020 Ver una ciudad portuaria hundirse, así me siento toda vida se desvanece. 789 01:06:49,020 --> 01:06:55,700 Ahora todavía puedo distinguir entre colores y Formas, y ahora hay niebla. 790 01:06:59,630 --> 01:07:01,950 Oh, cómo huele dulce la veole nocturna. 791 01:07:02,410 --> 01:07:03,450 ¿No lo sientes? 792 01:07:04,170 --> 01:07:06,250 Es Lefkoin y ordeño. 793 01:07:09,550 --> 01:07:12,410 Kleist, ¿es un poeta alemán? 794 01:07:12,830 --> 01:07:18,150 El triunfo de la insubordinación, es decir ¿Alemán? Estuve justo antes de la guerra. 795 01:07:18,150 --> 01:07:21,970 París un joven francés Conocí a actores de comedia. 796 01:07:21,970 --> 01:07:24,270 Mi deseo favorito fue alguna vez estar en Homburg. jugar. 797 01:07:24,570 --> 01:07:28,770 No cayó al polvo con todos los buenos Brandeburgo. 798 01:07:29,130 --> 01:07:33,390 Él sólo quería una pequeña palabra. hablar. Las palabras de un poeta que 799 01:07:33,390 --> 01:07:37,790 Sentir vivido que la felicidad era algo es extraordinario. algo 800 01:07:37,790 --> 01:07:41,090 Casi imposible, sólo por el momento. Permitido. 801 01:07:43,910 --> 01:07:47,590 Me gusta tu conocimiento del alemán. Literatura destacable. 802 01:07:48,270 --> 01:07:49,450 Muy notable. 803 01:07:50,730 --> 01:07:53,490 Los antepasados de mi madre provienen de este país. 804 01:07:53,910 --> 01:07:56,210 Hablo el idioma igual que el mío. propio. 805 01:07:56,810 --> 01:08:00,820 Pero... creo que los conoces. Literatura mejor que yo. 806 01:08:01,360 --> 01:08:04,840 Probablemente debería hacerlo. yo solía una vez enseñó literatura alemana como 807 01:08:04,840 --> 01:08:09,040 compartimento. pero hablo alemán uno inconfundiblemente francés 808 01:08:09,040 --> 01:08:11,140 Acento. creo que tu tambien haces eso Intención. 809 01:08:12,900 --> 01:08:13,900 Podría ser. 810 01:08:21,120 --> 01:08:23,160 Sí, entonces quédate. 811 01:08:23,880 --> 01:08:26,340 Tengo una cinta allí. Aquí, éste. 812 01:08:27,020 --> 01:08:28,520 Grabados antiguos de Nueva York. 813 01:08:28,819 --> 01:08:30,979 Este serás tú como estadounidense. interesado. 814 01:08:45,040 --> 01:08:46,380 ¿Qué sabes sobre él? 815 01:08:49,840 --> 01:08:55,020 Somos... Nos conocemos desde... Él Es muy reservado, ¿sabes? 816 01:08:55,689 --> 01:08:57,990 Tenemos poco en los días de vuelo. hablado antes. 817 01:08:58,410 --> 01:08:59,410 En realidad nada. 818 01:09:00,090 --> 01:09:01,470 Es muy reservado. 819 01:09:02,250 --> 01:09:03,250 ¿Intencionalmente? 820 01:09:05,170 --> 01:09:06,810 ¿Como si tuviera algo que ocultar? 821 01:09:09,170 --> 01:09:10,430 Ni siquiera había pensado en eso. 822 01:09:14,830 --> 01:09:16,270 Probablemente sea su estilo. 823 01:09:17,010 --> 01:09:19,750 Una vez conocí a un hombre así. 824 01:09:20,910 --> 01:09:24,430 Él era, o mejor dicho, creo que era sé mi amigo. 825 01:09:25,040 --> 01:09:27,000 Mi mejor amigo desde hace dos años. 826 01:09:27,800 --> 01:09:28,880 Y entonces sucedió algo. 827 01:09:30,140 --> 01:09:31,140 No importa qué. 828 01:09:31,580 --> 01:09:36,260 Por supuesto que tenía que ver con las mujeres. Y con dinero. 829 01:09:36,580 --> 01:09:39,060 Eso siempre significó dinero y mujeres. 830 01:09:40,160 --> 01:09:41,540 Éramos jóvenes entonces. 831 01:09:42,240 --> 01:09:45,660 Pero no sólo con dinero y con mujeres, pero también con... 832 01:09:45,660 --> 01:09:49,840 Con honor. 833 01:09:51,220 --> 01:09:52,220 Sí. 834 01:09:52,920 --> 01:09:54,060 Con honor. 835 01:09:57,450 --> 01:09:58,450 Sí, ¿qué quería decir? 836 01:09:58,670 --> 01:10:02,110 Entonces, como dije, algo sucedió. 837 01:10:02,870 --> 01:10:03,870 Inmediatamente sentí algo. 838 01:10:04,630 --> 01:10:06,770 Una traición, se podría decir. 839 01:10:07,850 --> 01:10:11,850 Algo que me hizo pensar en esto. mirando hacia atrás dos años y yo 840 01:10:11,850 --> 01:10:15,330 para darme cuenta de que soy de Mi amigo no sabía nada. 841 01:10:16,010 --> 01:10:17,010 Nada en absoluto. 842 01:10:19,350 --> 01:10:20,350 ¿Te gustan los puntos? 843 01:10:20,970 --> 01:10:22,230 Ah, sí, muchísimo. 844 01:10:30,860 --> 01:10:32,680 Mi padre ya tenía este manierismo. escuchado. 845 01:10:33,780 --> 01:10:35,260 Él es muy valioso para mí. 846 01:10:39,600 --> 01:10:41,100 El nombre de mi amigo era Weidbrecht. 847 01:10:42,180 --> 01:10:43,260 Fue en Leipzig. 848 01:10:44,260 --> 01:10:46,160 tengo literatura alemana estudiado. 849 01:10:50,120 --> 01:10:52,120 Pero al fin y al cabo, lo que yace ya en ello? 850 01:10:54,140 --> 01:10:56,400 Por eso me remuevo con el mio recuerdos. 851 01:10:58,620 --> 01:10:59,620 ¿Por qué? 852 01:11:00,080 --> 01:11:01,820 Te lo leí en Homburg. 853 01:11:05,340 --> 01:11:07,500 Todo eso fue al principio de siglo. 854 01:11:08,280 --> 01:11:09,940 Hace unos 40 años. 855 01:11:23,740 --> 01:11:24,960 ¿Deberíamos levantarnos algo temprano? 856 01:11:25,300 --> 01:11:27,280 Esperemos todavía. Philip sigue ahí también. abajo. 857 01:11:28,320 --> 01:11:30,140 Antes ha estado mal durante seis horas. 858 01:11:31,140 --> 01:11:32,680 Se escapa para dormir. 859 01:11:33,460 --> 01:11:34,600 ¿Por qué está huyendo? 860 01:11:36,460 --> 01:11:40,120 Tiene miedo de volver con su bombardero. siéntate. Teme a la muerte. 861 01:11:41,720 --> 01:11:44,120 El suyo y el de los demás debería agregar. 862 01:11:44,660 --> 01:11:47,600 Esto le hace desear a veces nuestra fuga no tiene éxito. 863 01:11:48,160 --> 01:11:49,660 Aunque él diga lo contrario. 864 01:11:52,100 --> 01:11:53,160 ¿Y tú mismo? 865 01:11:55,400 --> 01:11:56,600 ¿No temes a la muerte? 866 01:11:58,860 --> 01:11:59,980 ¿Qué debería temer? 867 01:12:00,940 --> 01:12:04,620 Un examen retrospectivo de este mundo y sus pocas alegrías y las de ellos 868 01:12:04,620 --> 01:12:05,620 Ruido oscuridad. 869 01:12:07,300 --> 01:12:11,980 El regreso a una luz, una Claridad que nos llega en la infancia. 870 01:12:11,980 --> 01:12:16,480 era familiar y ahora nos es familiar es cada vez que miramos un árbol, 871 01:12:16,600 --> 01:12:19,940 el cielo o una montaña o un gente. 872 01:12:28,240 --> 01:12:29,940 ¿Qué pasa, Felipe? Vamos, siéntate usted. 873 01:12:42,080 --> 01:12:44,420 ¿Cuál es el significado del nombre Weitbrecht? para tu padre? 874 01:12:45,480 --> 01:12:46,560 El hombre de Leipzig. 875 01:12:47,540 --> 01:12:48,600 ¿Habló de él? 876 01:12:50,740 --> 01:12:51,740 Sé muy poco. 877 01:12:52,280 --> 01:12:54,740 Sólo que era un amigo del que una se convirtió en enemigo. 878 01:12:56,240 --> 01:12:57,240 ¿Sigue vivo? 879 01:12:58,440 --> 01:12:59,440 Pero no, vivo. 880 01:12:59,880 --> 01:13:02,520 No por mucho tiempo. Weitbrecht es caído ante Verdún. 881 01:13:03,520 --> 01:13:05,920 Pero ese no es un buen tema de conversación. para mi padre. 882 01:13:06,640 --> 01:13:08,200 Esto paraliza su capacidad para trabajar. 883 01:13:13,200 --> 01:13:15,180 Esperamos uno nuevo esta noche. 884 01:13:16,420 --> 01:13:20,020 Prepara un lugar para dormir y quédate despierto para recibirlo. 885 01:13:20,780 --> 01:13:21,780 Ciertamente. 886 01:13:22,940 --> 01:13:25,800 Salgo de casa poco después de medianoche salió a buscarlo. 887 01:13:26,040 --> 01:13:27,940 Si todo va bien estaré a las 1.10 retroceder el reloj. 888 01:13:28,880 --> 01:13:30,200 Ojalá pueda encontrar el punto de encuentro. 889 01:13:31,720 --> 01:13:32,720 El hombre está solo. 890 01:13:33,360 --> 01:13:35,000 Y es muy difícil encontrar el camino. encontrar. 891 01:13:37,040 --> 01:13:38,560 Entonces puede haber retrasos. 892 01:13:40,040 --> 01:13:41,160 Yo iré contigo. 893 01:13:50,160 --> 01:13:51,160 Extraño. 894 01:13:51,280 --> 01:13:54,200 Desde que estamos aquí me parece La guerra está muy eliminada. 895 01:13:55,760 --> 01:13:59,460 Quiero decir, nuestro vecindario tiene algo Pacífico. 896 01:14:01,060 --> 01:14:02,060 ¿Y tú? 897 01:14:03,920 --> 01:14:04,920 ¿I? 898 01:14:05,920 --> 01:14:07,320 ¿Qué tengo que ver con eso? 899 01:14:09,540 --> 01:14:10,840 Más de lo que puedo decir. 900 01:14:11,700 --> 01:14:17,940 Solo te miro y hablas Escucharlo me da la sensación de 901 01:14:17,940 --> 01:14:19,180 Pacífico. 902 01:14:20,420 --> 01:14:24,300 Que puedo extender mi mano hacia para apoderarse del tuyo. 903 01:14:27,280 --> 01:14:28,540 No retires tu mano. 904 01:14:31,800 --> 01:14:32,800 No. 905 01:14:34,340 --> 01:14:35,340 Nunca. 906 01:14:36,440 --> 01:14:38,100 No puedes preguntarme eso. 907 01:14:39,160 --> 01:14:40,440 Pero te lo pregunto. 908 01:14:42,480 --> 01:14:43,780 Por favor, no esta noche. 909 01:14:45,620 --> 01:14:46,620 ¿Por qué no? 910 01:14:47,100 --> 01:14:52,220 Porque... porque estoy esta noche Soy incapaz de juzgar. 911 01:14:54,700 --> 01:14:56,040 Y tal vez tú también. 912 01:15:22,930 --> 01:15:27,390 Seguro que esperas que te lo cuente. ilumíname. soy británico 913 01:15:27,390 --> 01:15:31,190 oficial de contrainteligencia. estoy contigo Instrucciones sobre Francia 914 01:15:31,550 --> 01:15:33,630 Mi pedido ha sido ejecutado. Eso es todo. 915 01:15:34,880 --> 01:15:36,980 Tome asiento, señorita. 916 01:15:37,480 --> 01:15:38,480 Gracias, no. 917 01:15:43,980 --> 01:15:46,580 Sé exactamente, señores, que lo encontrarán. mi profesión probablemente algo 918 01:15:46,580 --> 01:15:47,580 sospechoso. 919 01:15:47,960 --> 01:15:53,080 Te acostumbras a esto forma entretenida de participar en la guerra. 920 01:15:53,080 --> 01:15:56,260 Por ejemplo, casi ninguno de ustedes Diviértete, pronto con el nuestro. 921 01:15:56,260 --> 01:15:58,220 encantadora anfitriona otra vez para presentarse. 922 01:15:58,460 --> 01:15:59,720 Para mí existe la posibilidad. 923 01:16:00,020 --> 01:16:01,040 Ciertamente eso espero. 924 01:16:01,260 --> 01:16:03,940 Bueno, primero que nada serás un Quédese con nosotros unos días, mayor. 925 01:16:04,410 --> 01:16:06,270 Y los caballeros te cuidarán. Orientar las reglas. 926 01:16:06,590 --> 01:16:10,410 ¿Cómo? Creo que ahora puede vete. solo lo tenemos a el 927 01:16:10,770 --> 01:16:11,770 No, todavía no. 928 01:16:11,850 --> 01:16:14,930 Los preparativos para la Cruzar fronteras es porque 929 01:16:14,930 --> 01:16:16,110 Tuvo que esperar, ya no es necesario. 930 01:16:16,490 --> 01:16:18,270 Primero tenemos que reorganizar todo. 931 01:16:19,290 --> 01:16:23,570 El horario será inalterable. en cualquier caso. Tan pronto como el día y la hora 932 01:16:23,570 --> 01:16:25,110 están decididos, debes continuar. 933 01:16:25,310 --> 01:16:29,290 La dificultad es que otras personas ya están ahí esperando, 934 01:16:29,290 --> 01:16:32,170 ven detrás de ti y toma tu lugar atrás. 935 01:16:32,510 --> 01:16:33,510 Lo entiendo completamente. 936 01:16:34,830 --> 01:16:37,830 ¿Estás cansado de caminar por tu ruta de escape? convertirse, Sr. Burton? 937 01:16:38,690 --> 01:16:41,730 Oh, sobre mi bastón aquí. Eso es un viejo amigo mío. el acompaña 938 01:16:41,730 --> 01:16:42,709 yo en todas partes. 939 01:16:42,710 --> 01:16:45,510 Serás arrestado por esta peculiaridad. ¿No es más fácil identificarse afuera? 940 01:16:46,350 --> 01:16:48,930 Difícilmente, porque a lo largo de los años he Aprendí así de diferentes maneras. 941 01:16:48,930 --> 01:16:51,970 para tratar. Por ejemplo en este también Amable aquí. 942 01:17:00,010 --> 01:17:02,690 La teoría de estos poseídos es a saber, lo siguiente. 943 01:17:03,100 --> 01:17:06,740 El anfitrión occidental, si él esta guerra Debería ganar, su fuerza no debería. 944 01:17:06,740 --> 01:17:07,980 utilizar para protegerse. 945 01:17:10,000 --> 01:17:14,580 Mayor Weiberton, usted puede bajar? Por supuesto, señorita. 946 01:17:19,300 --> 01:17:20,300 Entonces. 947 01:17:27,540 --> 01:17:28,540 Por favor, señorita. 948 01:17:29,620 --> 01:17:31,360 Eres nuevo en la línea del río, mayor. 949 01:17:32,360 --> 01:17:34,220 Aún no has prestado juramento logrado. 950 01:17:35,180 --> 01:17:36,980 Por favor, estoy disponible. 951 01:17:47,680 --> 01:17:49,180 Por favor repite después de mí. 952 01:17:50,480 --> 01:17:55,780 Lo juro... lo juro... por Dios y el honor de mi patria... En 953 01:17:55,780 --> 01:17:57,560 Dios y el honor de mi patria... 954 01:17:58,010 --> 01:18:02,550 Las órdenes de la organización, sin propio juicio, obedecer incondicionalmente 955 01:18:02,550 --> 01:18:06,930 ¿poder pagar? Las órdenes de la organización, sin criterio propio, incondicionalmente obediente 956 01:18:06,930 --> 01:18:07,930 para lograr. 957 01:18:08,650 --> 01:18:13,010 Incluso si me piden que mate o morir? Incluso si uno de mí 958 01:18:13,010 --> 01:18:14,470 exige matar o morir. 959 01:18:15,270 --> 01:18:16,270 Gracias Mita. 960 01:18:17,330 --> 01:18:21,110 Nos lleva a tales absurdos. pensamiento colectivo. 961 01:18:21,570 --> 01:18:22,890 Pero lamentablemente tiene que ser así. 962 01:18:24,840 --> 01:18:28,520 Noto, mayor, que hemos prestado juramento. sin ningún sentimiento. 963 01:18:29,200 --> 01:18:30,240 ¿Sientes que necesitas? 964 01:18:30,980 --> 01:18:33,960 Es una obligación oficial. más vinculante si lo atas 965 01:18:33,960 --> 01:18:34,960 garganta? 966 01:18:36,200 --> 01:18:38,260 El viejo odio, los alemanes parecen yo. 967 01:18:39,720 --> 01:18:41,400 Pero sin la frialdad necesaria. 968 01:18:42,340 --> 01:18:45,260 No me gustan los hombres que se separan de Deja que los sentimientos te guíen. 969 01:18:47,060 --> 01:18:48,700 Luego hacen lo mismo ante el peligro. opuesto. 970 01:18:49,520 --> 01:18:53,100 Pero la chica está bien. 971 01:18:55,040 --> 01:18:59,060 A veces parece un ser vivo. Monumento con la bandera de Francia en el 972 01:18:59,060 --> 01:19:00,060 mano. 973 01:19:03,480 --> 01:19:08,620 La notable imagen de este lugar brilla yo que lo inmediato y activo 974 01:19:08,620 --> 01:19:13,820 Propósito, aléjate de aquí y sigue adelante. ven, está tan claramente definido, tan completo 975 01:19:13,820 --> 01:19:17,380 preparado por ti que a él ya le gusta eso casi conseguido. 976 01:19:18,380 --> 01:19:19,520 Podemos olvidarlo. 977 01:19:20,960 --> 01:19:22,980 No dudes en tomarte un descanso. 978 01:19:23,860 --> 01:19:25,560 Una pausa creativa cuando quiero. 979 01:19:26,080 --> 01:19:29,400 Esta redacción está en contexto. algo absurdo con nuestra actividad. 980 01:19:30,660 --> 01:19:31,780 Pero tal vez tengas razón. 981 01:19:32,600 --> 01:19:36,780 Tal vez sea bueno si tenemos uno. pensar poco en nosotros mismos y... 982 01:19:36,780 --> 01:19:39,500 sobre el mundo, dilo con calma. No suena nada patético. 983 01:19:40,040 --> 01:19:44,040 Sobre un mundo donde nunca antes El conocimiento del hombre de su sabiduría como este. 984 01:19:44,040 --> 01:19:45,040 ha superado. 985 01:19:56,620 --> 01:19:59,000 ¿Por qué Pierre Chassaigne debería considerarlos? ¿Considerar enemigo? 986 01:20:00,840 --> 01:20:03,560 Después de todo, hay una especie de sospecha. Vigilancia. 987 01:20:04,880 --> 01:20:06,920 Sé demasiado sobre esto para él. Alemania. 988 01:20:08,200 --> 01:20:09,260 Cuesta uno. 989 01:20:09,640 --> 01:20:10,640 Sí, iré contigo. 990 01:20:11,920 --> 01:20:13,080 Veamos más lejos. 991 01:20:13,560 --> 01:20:15,480 Señor, tengo un mensaje para usted. traer. 992 01:20:16,400 --> 01:20:17,440 ¿Pasó algo? 993 01:20:21,220 --> 01:20:22,540 Tienes que dejarnos. 994 01:20:23,860 --> 01:20:24,860 Incluso esta noche. 995 01:20:26,730 --> 01:20:29,110 La caja que debes usar es Ya no estoy seguro. 996 01:20:30,290 --> 01:20:32,130 Los alemanes te persiguen desde hace algunos años. horas. 997 01:20:32,410 --> 01:20:36,210 Entonces tienes que ir al punto de encuentro 46. Virac Saint-Gilles. 998 01:20:36,450 --> 01:20:38,030 Son 43 kilómetros. 999 01:20:38,290 --> 01:20:42,150 Tienes entre la 1 y la 1.15 para aparecer. No antes y no 1000 01:20:42,150 --> 01:20:45,710 más tarde. Ahora me voy al pueblo vecino. ve y trata de conseguir un auto para ti 1001 01:20:45,710 --> 01:20:46,710 para conseguir. 1002 01:20:47,330 --> 01:20:48,910 Estaremos allí tres cuartos de hora. necesito manera. 1003 01:20:49,230 --> 01:20:50,370 Y al coche tres minutos. 1004 01:20:50,950 --> 01:20:52,730 Última cita, a las 00:27. 1005 01:20:55,120 --> 01:20:58,040 Perdóname, sé que es arriesgado. es hacer algo con tan poco alcance 1006 01:20:58,040 --> 01:21:01,920 empresa. Pero todos vivimos en un mundo en el que consentimos 1007 01:21:02,040 --> 01:21:03,400 dejar que el reloj nos engañe. 1008 01:21:04,120 --> 01:21:05,640 ¿Y no puedes posponerlo hasta mañana? 1009 01:21:06,920 --> 01:21:09,680 No. Tus sucesores ya están arriba. el camino. 1010 01:21:10,340 --> 01:21:12,820 Y sería un desastre si lo hicieras reunirse con ellos. 1011 01:21:13,540 --> 01:21:14,540 Entonces me voy. 1012 01:21:29,340 --> 01:21:30,600 Por favor incluya eso también. 1013 01:21:31,140 --> 01:21:32,740 No debería quedar ningún papel tirado por aquí. 1014 01:22:18,580 --> 01:22:21,180 Ahora por una vez me gustaría uno. Juega juegos. 1015 01:22:22,540 --> 01:22:26,000 Así es, es mejor que continuamente. mirando el reloj. Atención, uno 1016 01:22:26,000 --> 01:22:28,800 veterano disfrazado. Él estará a salvo para nosotros ponlo en el último momento. 1017 01:22:29,880 --> 01:22:35,200 Bueno señores ¿a qué estamos jugando? ¿Sonn poker? Oh, poker, tengo hoy 1018 01:22:35,200 --> 01:22:35,938 Definitivamente suerte. 1019 01:22:35,940 --> 01:22:36,940 Oh, no. 1020 01:22:37,460 --> 01:22:38,560 El individuo, por favor. 1021 01:22:57,080 --> 01:23:02,720 ¿Cuántos puntos tiene el mayor Barton? ¿conseguir? 1022 01:23:07,000 --> 01:23:12,900 Sólo está disponible con grandes reservas. grabado. 1023 01:23:20,620 --> 01:23:21,920 Nunca tuvo miedo de los alemanes. 1024 01:23:22,940 --> 01:23:23,960 Lo admirábamos. 1025 01:23:24,940 --> 01:23:26,380 Lo admiraba. 1026 01:23:27,600 --> 01:23:28,600 ¿Y? 1027 01:23:29,200 --> 01:23:34,700 Entonces... Fue en una parroquia que tomó sacó los sobres y se los metió en el bolsillo 1028 01:23:34,700 --> 01:23:35,700 en su bolsillo. 1029 01:23:36,060 --> 01:23:40,780 No tengo nada más que decir al respecto. Lo pensé, no tenía sospechas, 1030 01:23:40,780 --> 01:23:44,960 hoy... Sigue hablando. 1031 01:23:47,160 --> 01:23:48,160 Hoy... 1032 01:23:48,660 --> 01:23:52,620 después de que Marie nos explique la ruta de escape tenía, escribió. 1033 01:23:53,020 --> 01:23:56,300 Luego escribió, lo vi, una carta, apenas la estaba terminando. 1034 01:23:57,840 --> 01:24:01,520 Y luego encontré sus cosas. uno de esos sobres. 1035 01:24:02,980 --> 01:24:03,980 Franqueado. 1036 01:24:05,580 --> 01:24:08,500 Con domicilio en Leipzig. 1037 01:24:10,540 --> 01:24:11,540 ¿Leipzig? 1038 01:24:15,040 --> 01:24:17,780 Amigo mío, ¿qué me estás diciendo? No me sorprende el hombre. 1039 01:24:26,260 --> 01:24:28,780 Marie pasará por aquí cuando venga. ve a su habitación. 1040 01:24:29,460 --> 01:24:30,580 Les avisarás. 1041 01:24:31,100 --> 01:24:35,200 Puede ser necesario que Ella informó a los demás. sobre eso 1042 01:24:35,200 --> 01:24:37,180 No necesitas más cuidado. 1043 01:24:39,940 --> 01:24:40,940 Ahora sube. 1044 01:25:03,470 --> 01:25:05,030 Me parece que le pasa algo al coche funcionó. 1045 01:25:06,970 --> 01:25:08,730 Philipp, tu compromiso. 1046 01:25:11,810 --> 01:25:13,190 Esta chica tiene agallas. 1047 01:25:14,450 --> 01:25:17,490 Debe ser el infierno, estar completamente solo. para hacer lo que tiene que hacer. 1048 01:25:17,830 --> 01:25:18,830 Toma, dos por favor. 1049 01:25:19,210 --> 01:25:20,210 Yo también. 1050 01:25:22,230 --> 01:25:23,230 Sí. 1051 01:25:27,050 --> 01:25:28,050 Saludos a ti. 1052 01:25:29,230 --> 01:25:32,330 Tres. Tres y dos más. 1053 01:25:34,590 --> 01:25:35,650 Dos más, por favor. 1054 01:25:37,630 --> 01:25:39,530 Philipp, ¿dónde están tus pensamientos? 1055 01:25:40,490 --> 01:25:42,190 Te cuesta tres y dos. 1056 01:25:44,090 --> 01:25:47,650 Los tres y dos. Doce, 22. 1057 01:25:48,570 --> 01:25:51,550 Es hora de que ella venga. Bueno, entonces Veamos que tienes 1058 01:25:52,010 --> 01:25:55,090 Esto y cuatro delicias. 1059 01:26:21,110 --> 01:26:22,270 Vamos. No. 1060 01:26:23,550 --> 01:26:25,370 No, surgió algo. 1061 01:26:26,390 --> 01:26:28,350 Algo completamente inesperado. 1062 01:26:28,630 --> 01:26:29,750 Por favor siéntate. 1063 01:26:31,420 --> 01:26:32,420 ¡Todo! 1064 01:26:43,920 --> 01:26:44,960 ¡Sigue jugando! 1065 01:27:06,810 --> 01:27:08,070 Mayor Wyburton. ¿Sí? 1066 01:27:11,150 --> 01:27:12,790 Juraron obedecer. 1067 01:27:21,530 --> 01:27:22,550 Mata a este hombre. 1068 01:27:25,470 --> 01:27:26,950 Es un agente alemán. 1069 01:27:45,070 --> 01:27:46,470 Por la puerta que da al patio. 1070 01:27:46,790 --> 01:27:47,790 Apresúrate. 1071 01:27:48,130 --> 01:27:51,210 Sube por la pared. correr hasta el final del pueblo, hasta el extremo sur del pueblo. 1072 01:27:51,570 --> 01:27:52,610 El coche está esperando allí. 1073 01:27:58,950 --> 01:28:00,450 Aquí, la consigna es pirámides. 1074 01:28:00,770 --> 01:28:01,830 Philipp te lo explicará todo. 1075 01:28:50,129 --> 01:28:51,170 Señores, 1076 01:28:51,930 --> 01:28:56,730 Encontrarás un hombre muerto allí arriba. 1077 01:29:03,340 --> 01:29:04,340 Hay que llevárselo. 1078 01:29:13,280 --> 01:29:14,280 ¿Bartón? 1079 01:29:14,520 --> 01:29:15,620 ¿Lo que le pasó? 1080 01:29:17,900 --> 01:29:21,340 ¿Conoces a este hombre? ese es el El mayor británico William Barton del 1081 01:29:21,520 --> 01:29:22,520 Océano. 1082 01:29:37,480 --> 01:29:39,220 No. Eso es imposible. 1083 01:29:40,960 --> 01:29:44,560 Eso es imposible. Sin duda, Señorita. tengo varios meses 1084 01:29:44,560 --> 01:29:45,560 Chipre sirvió con él. 1085 01:29:47,280 --> 01:29:48,820 No debería ser posible. 1086 01:29:53,620 --> 01:29:54,620 Brendan. 1087 01:30:12,150 --> 01:30:13,150 ¿Entonces? 1088 01:30:16,070 --> 01:30:17,970 Le responderé mañana. 1089 01:30:18,850 --> 01:30:19,910 Por favor, hoy no. 1090 01:30:22,470 --> 01:30:23,470 Hoy no. 1091 01:31:05,160 --> 01:31:06,740 ¿Qué sigue, señorita? 1092 01:31:26,180 --> 01:31:28,800 No hay acceso aquí arriba excepto éste. 1093 01:31:29,060 --> 01:31:30,340 A menos que esté la puerta. 1094 01:31:31,180 --> 01:31:32,620 Hay una plataforma ahí fuera. 1095 01:31:33,640 --> 01:31:35,260 desde donde una escalera conduce a la tierra. 1096 01:31:37,360 --> 01:31:40,920 Esta puerta no ha estado allí desde que era niño. se ha abierto más. nadie en 1097 01:31:40,920 --> 01:31:44,200 Blaze puede pedirlo. ella también puede sólo en el mayor peligro 1098 01:31:44,200 --> 01:31:45,280 abrirse en caso de emergencia. 1099 01:31:47,260 --> 01:31:48,660 Esa es la primera regla. 1100 01:31:50,680 --> 01:31:54,860 El tubo de ventilación pasa por ahí. la habitación de mi padre, 1101 01:31:55,060 --> 01:31:58,600 cerca de su cama. 1102 01:31:59,300 --> 01:32:01,980 Cuando se golpea la tubería, se pone mi padre me visita. 1103 01:32:02,720 --> 01:32:03,820 Francés, a veces alemán. 1104 01:32:04,460 --> 01:32:07,180 Creemos que es inteligente incluir también a los alemanes recibido. 1105 01:32:07,500 --> 01:32:11,880 Y si alguien llama, compórtate. Por favor permanezca en silencio hasta que el visitante se vaya. 1106 01:32:13,780 --> 01:32:15,540 Ésa es la segunda regla, señor. 1107 01:32:16,320 --> 01:32:19,180 Pero si se repiten los golpes debería, entonces significa que alguien 1108 01:32:19,180 --> 01:32:23,140 sube aquí. Entonces vete Habitación por esa puerta exterior de allí. 1109 01:32:23,880 --> 01:32:27,040 Sube a la plataforma y sube. Escalera de abajo. 1110 01:32:27,560 --> 01:32:30,880 Encontrarás uno en la pared del patio. Montón de madera con la que puedes construir la pared. 1111 01:32:30,880 --> 01:32:31,880 puede trepar. 1112 01:32:32,430 --> 01:32:36,050 Luego sigue uno pequeño a la derecha. Foso hasta llegar a un embarcadero 1113 01:32:38,250 --> 01:32:39,250 Vamos al embarcadero.